Biaritz

  • houtesiplout

    10777 messages

    Belgique

    Bonjour.
    Le cachet de convoyeur Biaritz-Ville à La Négresse relie deux quartiers de Biaritz.
    J'aimerais savoir s'il fait un détour par d'autres communes. Sinon, comment peut-on avoir le temps d'apposer un cachet de convoyeur en quelques kilomètres, Biaritz n'étant pas tellement étendu.
    Par ailleurs, je sais (grâce à Wiki) que la rue de la Négresse a dû être rebaptisée rue de l'Allégresse. Mais la sortie d'autoroute et la gare l'ont été et j'aimerais savoir quelle appellation a été choisie.
  • xfcb

    5455 messages

    France

    Bonjour.
    Le cachet de convoyeur Biaritz-Ville à La Négresse relie deux quartiers de Biaritz.
    J'aimerais savoir s'il fait un détour par d'autres communes. Sinon, comment peut-on avoir le temps d'apposer un cachet de convoyeur en quelques kilomètres, Biaritz n'étant pas tellement étendu.
    Par ailleurs, je sais (grâce à Wiki) que la rue de la Négresse a dû être rebaptisée rue de l'Allégresse. Mais la sortie d'autoroute et la gare l'ont été et j'aimerais savoir quelle appellation a été choisie.
    • Posté le 4 oct. 2025 à 12:22
    • #1947228
    Bonjour houtesiplout

    Je ne connais rien en philatélie, mais vous trouverez ci-dessous en vert le petit parcours que j’empruntais enfant entre les deux gares de Biarritz.

    En ce qui concerne la polémique concernant l’appellation de la Négresse voir Lien (https)

    Pour les Biarrots de ma génération, mes parents et grands-parents ce nom honorait plus une Antillaise que dénigrait une Noire. À l’époque où ce nom a été donné il n’avait rien de péjoratif, comme aujourd’hui quand il est employé par les Haïtiens pour se désigner.

    Reprendre pour le quartier l’ancien nom Harrausta qui signifie endroit crasseux serait une drôle d’idée. Avoir baptisé la rue d’allégresse est évidemment un pied de nez aux décisions bordelaises.

    Nous avons déjà débaptisé l’ancien quartier du gaz, qui abritait l’usine du même nom, pour le nommer Saint-Charles, du nom d’une chapelle des Thermes salins consacrée en église alors que cet ancien quartier ouvrier accueille aussi une synagogue et une église russe.

    Un autre quartier s’appelle la Milady, j’espère qu’aucun anglo-saxon n’en tirera ombrage !

    Bonne soirée
  • julestartebugne

    192 messages

    France

    Bonjour.
    Le cachet de convoyeur Biaritz-Ville à La Négresse relie deux quartiers de Biaritz.
    J'aimerais savoir s'il fait un détour par d'autres communes. Sinon, comment peut-on avoir le temps d'apposer un cachet de convoyeur en quelques kilomètres, Biaritz n'étant pas tellement étendu.
    Par ailleurs, je sais (grâce à Wiki) que la rue de la Négresse a dû être rebaptisée rue de l'Allégresse. Mais la sortie d'autoroute et la gare l'ont été et j'aimerais savoir quelle appellation a été choisie.
    • Posté le 4 oct. 2025 à 12:22
    • #1947228
    bonsoir,

    pour répondre aussi précisément que possible à votre question, bien qu'il n'y ait pas eu de station entre Biarritz et La Négresse, le convoyeur disposait de 17 minutes pétantes pour timbrer son courrier. Ce qui suffisait, à l'évidence.

    Ci-dessous extrait La Gazette de Biarritz 31 mars 1920.
  • houtesiplout

    10777 messages

    Belgique

    Bonjour houtesiplout

    Je ne connais rien en philatélie, mais vous trouverez ci-dessous en vert le petit parcours que j’empruntais enfant entre les deux gares de Biarritz.

    En ce qui concerne la polémique concernant l’appellation de la Négresse voir Lien (https)

    Pour les Biarrots de ma génération, mes parents et grands-parents ce nom honorait plus une Antillaise que dénigrait une Noire. À l’époque où ce nom a été donné il n’avait rien de péjoratif, comme aujourd’hui quand il est employé par les Haïtiens pour se désigner.

    Reprendre pour le quartier l’ancien nom Harrausta qui signifie endroit crasseux serait une drôle d’idée. Avoir baptisé la rue d’allégresse est évidemment un pied de nez aux décisions bordelaises.

    Nous avons déjà débaptisé l’ancien quartier du gaz, qui abritait l’usine du même nom, pour le nommer Saint-Charles, du nom d’une chapelle des Thermes salins consacrée en église alors que cet ancien quartier ouvrier accueille aussi une synagogue et une église russe.

    Un autre quartier s’appelle la Milady, j’espère qu’aucun anglo-saxon n’en tirera ombrage !

    Bonne soirée
    • Posté le 4 oct. 2025 à 13:21
    • #1947249
    Bonjour.
    Merci pour votre réponse. Mais, si la gare existe toujours, comment s'appelle-t-elle aujourd'hui et la sortie d'autoroute ? J'avais consulté le lien que vous donnez.
  • houtesiplout

    10777 messages

    Belgique

    bonsoir,

    pour répondre aussi précisément que possible à votre question, bien qu'il n'y ait pas eu de station entre Biarritz et La Négresse, le convoyeur disposait de 17 minutes pétantes pour timbrer son courrier. Ce qui suffisait, à l'évidence.

    Ci-dessous extrait La Gazette de Biarritz 31 mars 1920.
    • Posté le 4 oct. 2025 à 14:44
    • #1947273
    Bonjour.
    Merci pour l'information.
  • xfcb

    5455 messages

    France

    Bonjour.
    Merci pour votre réponse. Mais, si la gare existe toujours, comment s'appelle-t-elle aujourd'hui et la sortie d'autoroute ? J'avais consulté le lien que vous donnez.
    • Posté le 4 oct. 2025 à 17:50
    • #1947306
    Bonjour

    Mieux qu’un long discours !
  • houtesiplout

    10777 messages

    Belgique

    Bonjour

    Mieux qu’un long discours !
    • Posté le 5 oct. 2025 à 02:47
    • #1947342
    Merci !
  • Gegesse-pti-suc

    2883 messages

    France

    Bonjour houtesiplout

    Je ne connais rien en philatélie, mais vous trouverez ci-dessous en vert le petit parcours que j’empruntais enfant entre les deux gares de Biarritz.

    En ce qui concerne la polémique concernant l’appellation de la Négresse voir Lien (https)

    Pour les Biarrots de ma génération, mes parents et grands-parents ce nom honorait plus une Antillaise que dénigrait une Noire. À l’époque où ce nom a été donné il n’avait rien de péjoratif, comme aujourd’hui quand il est employé par les Haïtiens pour se désigner.

    Reprendre pour le quartier l’ancien nom Harrausta qui signifie endroit crasseux serait une drôle d’idée. Avoir baptisé la rue d’allégresse est évidemment un pied de nez aux décisions bordelaises.

    Nous avons déjà débaptisé l’ancien quartier du gaz, qui abritait l’usine du même nom, pour le nommer Saint-Charles, du nom d’une chapelle des Thermes salins consacrée en église alors que cet ancien quartier ouvrier accueille aussi une synagogue et une église russe.

    Un autre quartier s’appelle la Milady, j’espère qu’aucun anglo-saxon n’en tirera ombrage !

    Bonne soirée
    • Posté le 4 oct. 2025 à 13:21
    • #1947249
    Bonjour le Biarrot,

    Effectivement à l’époque ce nom n’avait rien de péjoratif, toute mon enfance suis descendu à la gare de la Négresse pour les vacances chez mes grands-parents qui étaient dans le quartier du Braou.
    Ma grand-mère disait souvent nègre pour désigner une couleur foncée (marron ou noire).
    Il ne faut pas oublier que nègre veut tout simplement dire noir et que les patronymes français Négrier ou Nègre n'ont rien à voir avec l'esclavage mais avec un ancien métier comme charbonnier ou la couleur des cheveux.

    Donc si ce quartier s'était appelé La Noire ou La Black qu'auraient dit les associations anti-racisme bien pensantes... :ahah:

    On vit vraiment dans une époque où tout fait polémique, surtout engendrée par des gens qui détournent sans cesse les sujets !

    Bonne journée :hello:
  • nyamulagira

    10984 messages

    Belgique

    Bonjour le Biarrot,

    Effectivement à l’époque ce nom n’avait rien de péjoratif, toute mon enfance suis descendu à la gare de la Négresse pour les vacances chez mes grands-parents qui étaient dans le quartier du Braou.
    Ma grand-mère disait souvent nègre pour désigner une couleur foncée (marron ou noire).
    Il ne faut pas oublier que nègre veut tout simplement dire noir et que les patronymes français Négrier ou Nègre n'ont rien à voir avec l'esclavage mais avec un ancien métier comme charbonnier ou la couleur des cheveux.

    Donc si ce quartier s'était appelé La Noire ou La Black qu'auraient dit les associations anti-racisme bien pensantes... :ahah:

    On vit vraiment dans une époque où tout fait polémique, surtout engendrée par des gens qui détournent sans cesse les sujets !

    Bonne journée :hello:
    • Posté le 5 oct. 2025 à 06:25
    • #1947429
    Bonjour pti-suc,

    N'oublions que les petits nègres étaient dix.
    Il a fallu changer le titre du roman d'Agatha Christie à cause des bien pensants qui font feu de tout bois !!
    Bonne après-midi,
    HL
  • houtesiplout

    10777 messages

    Belgique

    Bonjour pti-suc,

    N'oublions que les petits nègres étaient dix.
    Il a fallu changer le titre du roman d'Agatha Christie à cause des bien pensants qui font feu de tout bois !!
    Bonne après-midi,
    HL
    • Posté le 5 oct. 2025 à 11:02
    • #1947525
    Bonjour.
    Léopold Sédar Senghor qui, jusqu'à preuve du contraire, était Président du Sénégal et n'était ni blanc, ni métis, parlait de négritude et a organisé à Dakar dans les années soixante un festival des Arts Nègres.
  • xfcb

    5455 messages

    France

    Bonjour le Biarrot,

    Effectivement à l’époque ce nom n’avait rien de péjoratif, toute mon enfance suis descendu à la gare de la Négresse pour les vacances chez mes grands-parents qui étaient dans le quartier du Braou.
    Ma grand-mère disait souvent nègre pour désigner une couleur foncée (marron ou noire).
    Il ne faut pas oublier que nègre veut tout simplement dire noir et que les patronymes français Négrier ou Nègre n'ont rien à voir avec l'esclavage mais avec un ancien métier comme charbonnier ou la couleur des cheveux.

    Donc si ce quartier s'était appelé La Noire ou La Black qu'auraient dit les associations anti-racisme bien pensantes... :ahah:

    On vit vraiment dans une époque où tout fait polémique, surtout engendrée par des gens qui détournent sans cesse les sujets !

    Bonne journée :hello:
    • Posté le 5 oct. 2025 à 06:25
    • #1947429
    Bonsoir

    Je n’ose indiquer le nom de ce champignon, mais si vous en trouvez vous serez chanceux, tout au moins en région parisienne où les cèpes sont encore bien absents.

    Bonne soirée
  • Gegesse-pti-suc

    2883 messages

    France

    Bonsoir

    Je n’ose indiquer le nom de ce champignon, mais si vous en trouvez vous serez chanceux, tout au moins en région parisienne où les cèpes sont encore bien absents.

    Bonne soirée
    • Posté le 5 oct. 2025 à 13:51
    • #1947594
    :D :D :D

    Oui, mais je connais.
    C'est le cousin de la meringue :ahah:

    Plus on est de fous, plus on rit
    Bonne soirée
  • renaudloelhe1

    647 messages

    France

    :D :D :D

    Oui, mais je connais.
    C'est le cousin de la meringue :ahah:

    Plus on est de fous, plus on rit
    Bonne soirée
    • Posté le 5 oct. 2025 à 14:25
    • #1947606
    Bonjour ! Sans oublier la petite gourmandise ( portant le même nom que le bolet ) à base de guimauve ,, recouverte de chocolat, sur une base de gaufrette très appréciée en Alsace... et sans doute aussi dans le reste du pays ! Miam ...CDLT :cool2:RL

Rejoignez la communauté des collectionneurs !

S'inscrire Se connecter