localisation

  • gg101cpa

    668 messages

    France

    Bonjour,
    Qui peut localiser cette CPA avec légende : "Gruss aus Prag -Landtags-Gebaude" et traduction si possible de "Landtags-Gebaude", de plus cette CP a voyagée avec un timbre curieux de 5 Heller Osterr Post, effigie d'un roi oblitéré de 1900, je pensais à un timbre autrichien mais j'ai recherché dans Google et j'ai trouvé pour "Heller" une monnaie employée au 19e siècle en Alsace ? Merci d'avance pour vos réponse
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Bonjour,
    Qui peut localiser cette CPA avec légende : "Gruss aus Prag -Landtags-Gebaude" et traduction si possible de "Landtags-Gebaude", de plus cette CP a voyagée avec un timbre curieux de 5 Heller Osterr Post, effigie d'un roi oblitéré de 1900, je pensais à un timbre autrichien mais j'ai recherché dans Google et j'ai trouvé pour "Heller" une monnaie employée au 19e siècle en Alsace ? Merci d'avance pour vos réponse
    • Posté le 2 févr. 2004 à 14:08
    • #20237
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
  • gg101cpa

    668 messages

    France

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 2 févr. 2004 à 15:10
    • #20240
    Bonjour,..........un souvenir

    Prague et cela pourrait être à l´occasion de " la Journée Nationale du Batiment " ........sous réserve et pour votre timbre il faut revoir la découpe géographique de l´époque mais Irog ou Zenon deux maîtres Experts Intenationaux réputés et connus même à Bissey sous Cruchaux vous en diraient plus au forum des Philatos.

    Bye :beer: :beer:
    Cardamone qui aurait aimé avoir le scan...! :beer:

    Bonjour,
    Voici le scann recto, je pense plutôt à une carte d'Alsace, salut.
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Bonjour,..........un souvenir

    Prague et cela pourrait être à l´occasion de " la Journée Nationale du Batiment " ........sous réserve et pour votre timbre il faut revoir la découpe géographique de l´époque mais Irog ou Zenon deux maîtres Experts Intenationaux réputés et connus même à Bissey sous Cruchaux vous en diraient plus au forum des Philatos.

    Bye :beer: :beer:
    Cardamone qui aurait aimé avoir le scan...! :beer:

    Bonjour,
    Voici le scann recto, je pense plutôt à une carte d'Alsace, salut.
    • Posté le 3 févr. 2004 à 07:07
    • #20264
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 3 févr. 2004 à 07:51
    • #20266
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
  • Gepetto50

    6874 messages

    Belgique

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 3 févr. 2004 à 08:10
    • #20268
    Bonjour. La communauté allemande était très importante à Prague au 19è siècle et on trouve beaucoup de cartes de bâtiments et maisons allemandes de Prague, et aussi d'étudiants allemands dans cette ville. Les cartes "Bonjour de" étaient rédigées "Posdrav z Prahy" pour les tchèques et "Gruss aus Prag" pour les germanophones, d'où cette carte probablement envoyée d'Autriche.
    Cordial salut, Michel.

  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Bonjour. La communauté allemande était très importante à Prague au 19è siècle et on trouve beaucoup de cartes de bâtiments et maisons allemandes de Prague, et aussi d'étudiants allemands dans cette ville. Les cartes "Bonjour de" étaient rédigées "Posdrav z Prahy" pour les tchèques et "Gruss aus Prag" pour les germanophones, d'où cette carte probablement envoyée d'Autriche.
    Cordial salut, Michel.

    • Posté le 3 févr. 2004 à 09:31
    • #20269
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 3 févr. 2004 à 08:10
    • #20268
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
  • Gepetto50

    6874 messages

    Belgique

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 3 févr. 2004 à 12:23
    • #20280
    Bonjour. Tag veut dire diète, comme on fait pendant la grippe. Dans les pays germaniques et scandinaves, diète veut aussi dire assemblée ou parlement. Gebaude signifie édifice ou bâtiment. Landtag c'est assemblée provinciale.
    Vous avez tout compris?
    Oui? Alors je suis content.
    Non? Alors :fight:
    Michel qui offre ses pils à Alain.
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 3 févr. 2004 à 12:23
    • #20280
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
  • gg101cpa

    668 messages

    France

    Bonjour. Tag veut dire diète, comme on fait pendant la grippe. Dans les pays germaniques et scandinaves, diète veut aussi dire assemblée ou parlement. Gebaude signifie édifice ou bâtiment. Landtag c'est assemblée provinciale.
    Vous avez tout compris?
    Oui? Alors je suis content.
    Non? Alors :fight:
    Michel qui offre ses pils à Alain.
    • Posté le 3 févr. 2004 à 13:16
    • #20282
    Bonjour. Tag veut dire diète, comme on fait pendant la grippe. Dans les pays germaniques et scandinaves, diète veut aussi dire assemblée ou parlement. Gebaude signifie édifice ou bâtiment. Landtag c´est assemblée provinciale.
    Vous avez tout compris?
    Oui? Alors je suis content.
    Non? Alors :fight:
    Michel qui offre ses pils à Alain.


    Merci beaucoup pour l'explication, salutations
    gg101cpa
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 3 févr. 2004 à 13:34
    • #20285
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 4 févr. 2004 à 12:41
    • #20328
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 5 févr. 2004 à 04:55
    • #20358
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
  • Compte supprimé
    Compte supprimé

    0 message

    France

    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)
    • Posté le 6 févr. 2004 à 11:34
    • #20413
    Les informations ne sont plus disponibles car le compte de cet utilisateur est supprimé (Règlement RGPD)

Rejoignez la communauté des collectionneurs !

S'inscrire Se connecter