Before buying, please read about payment methods and the shipping & handling fees.
If you are not egree, please do not buy. Thank you for understanding.
Ausgabetag: 4.9.2025
1 x Bogen mit 8 Briefmarken MNH **
Mit Hochprägung eines Spinnennetzes
Avec gaufrage en forme de toile d’araigné
Con una ragnatela impressa in rilie
Embossed with a cobweb
.
.
Le invisibili
Spinnennetze bleiben oft unbemerkt in verborgenen Winkeln. Werden sie trotzdem entdeckt, etwa im Wohnzimmer, sind sie meist unerwünscht und werden entfernt. Die Künstlerin Marta Margnetti hebt in ihrem Schaffen oft Elemente hervor, die in Wohnräumen als Abfall angesehen werden. «Damit versuche ich, ihnen ihren Wert zurückzugeben. Für mich steht das Spinnennetz als Sinnbild für die Verbindung zwischen Menschen und Nicht-Menschen sowie dem gemeinsamen Lebensraum», erklärt die Tessinerin. Das Zusammenspiel aus Recyclingpapier und der Symbolik des Spinnennetzes betont zudem die empfindliche Balance, die alle Lebensformen verbindet und steht für das Thema ökologische Nachhaltigkeit. Das Sujet deckt sich mit der Sammlungsstrategie des Kunstengagements der Post, das aktuelle Themen vermittelt, welche die Schweizer Gesellschaft sowie die Post gleichermassen beschäftigen.
.
Le invisibili
Les toiles d’araignée passent souvent inaperçues dans des recoins cachés. Lorsqu’elles sont découvertes malgré tout, dans le salon par exemple, elles sont rarement les bienvenues et sont délogées. Dans ses œuvres, Marta Margnetti met régulièrement en avant des éléments considérés comme des déchets dans les pièces d’habitation. «J’essaie ainsi de les réinvestir de leur valeur. Pour moi, la toile d’araignée symbolise le lien entre l’humain et le non-humain ainsi que l’espace de vie commun», explique l’artiste tessinoise. Le jeu entre le papier recyclé et la symbolique de la toile d’araignée souligne l’équilibre fragile qui relie toutes les formes de vie et illustre en outre la question de la durabilité écologique. Le sujet s’inscrit dans la stratégie de collection de la Poste dans le cadre de son engagement en faveur de l’art, dont l’objectif est de mettre en avant des thèmes actuels qui préoccupent aussi bien la société suisse que la Poste.
.
Le invisibili
Spesso le ragnatele rimangono nascoste negli angoli più reconditi della casa e se vengono scoperte, ad esempio in soggiorno, sono per lo più poco gradite e vengono rimosse. Nelle sue opere Marta Margnetti mette spesso in evidenza elementi che vengono considerati scarti o rifiuti all’interno degli spazi abitativi. «In questo modo cerco di restituire loro valore. Per me la ragnatela simboleggia il legame tra esseri umani, non umani e l’ambiente che si trovano a condividere», spiega l’artista ticinese. Il connubio tra la carta riciclata e la simbologia della tela di ragno sottolinea, inoltre, il fragile equilibrio che lega tutte le forme di vita e rappresenta il tema della sostenibilità. Il motivo è in linea con la strategia di collezionismo e l’impegno della Posta a favore dell’arte, il cui obiettivo è presentare tematiche attuali che stanno a cuore tanto alla società svizzera quanto alla Posta.
.
Le invisibili
Spiderwebs often go unnoticed in hidden corners. Yet when they are discovered, such as in the living room, they are usually unwanted and are swiftly removed. In her work, artist Marta Margnetti often emphasizes elements that are viewed as waste in living spaces. “By doing so, I’m trying to give them back their value. For me, cobwebs symbolize the connection between people and non-people and our shared habitat,” explains the creative from Ticino. The interplay of recycled paper and the symbolism of the cobweb also highlights the delicate balance that connects all life forms and represents the topic of ecological sustainability. The design ties in with the collection strategy of Swiss Post’s commitment to art, which conveys current topics that are equally important to Swiss society and Swiss Post.
Ontdek de verzamelaarsagenda!
Ontdek de agenda
