Tschechoslowakei Luftpostbrief nach Langenthal – Czechoslovakia airmail cover to Langenthal

Plaats uw muis op de afbeelding om deze te vergroten Klik om de afbeelding te vergroten Klik om de video te starten

CHF 4,50

± US$ 5,61

Exclusief leverings- en platformkosten

Koop in alle veiligheid op Delcampe

Verzending vanaf CHF 0,00 binnen 14 dagen

Platformkosten: 10 % + CHF 0,33

Resterende tijd : 6 dagen 7 uur

2 bezoekers
0 volgers
0 biedingen

Beschrijving

Begin verkoop:
zaterdag 20 september 2025 om 16:02
Item n°2374213428
Einde verkoop:
zondag 19 oktober 2025 om 15:55

Vertalen

Tschechoslowakei — Luftpostbrief, adressiert nach Langenthal (Schweiz). Frankiert mit zwei Marken (u. a. 5 Kč, 50 h), entwertet mit Rundstempel (Datum teils lesbar). Mit aufgeklebtetem „Letadlem / Par avion“ Airmail-Etikett. Typische Gebrauchsspuren: Eckstöße, kleine Knicke, leichte Flecken; Rückseite mit Absenderangabe Otakar Bílek, Brno. Solider, attraktiver Alltagsbeleg für Sammler von Ost-Post/Europa.

Czechoslovakia — airmail cover addressed to Langenthal (Switzerland). Franked with two stamps (incl. 5 Kč and 50 h), cancelled with circular postmark (date partly legible). Includes glued “Letadlem / Par avion” airmail label. Usual wear for age: corner bumps, minor creases and small spots; back shows sender Otakar Bílek, Brno. Good collectible cover for collectors of Eastern European postal history.

Tchécoslovaquie — lettre par avion adressée à Langenthal (Suisse). Affranchie par deux timbres (dont 5 Kč et 50 h) et oblitérée par un cachet rond (date partiellement lisible). Étiquette « Letadlem / Par avion » collée. Traces d’usage courantes : coins légèrement usés, petits plis et quelques taches ; verso avec expéditeur Otakar Bílek, Brno. Bel exemplaire pour collectionneurs d’histoire postale d’Europe de l’Est.

Meer tonen

Verkoopsvoorwaarden

Details van de verkoopvoorwaarden

Verzending
Verzending na betaling binnen 14 dagen
Verzendkosten:
- Zone 1
- Zone 2
- Zone 3
- Zone 4
- Zone 5
- Zone 6
Deze zone omvat één land.

Leveringsmethode

Betaling via:

Brief (groot formaat/grote brief)

CHF 3,00

Deze zone omvat 52 landen.

Leveringsmethode

Betaling via:

Brief (groot formaat/grote brief)

CHF 5,00

Deze zone omvat 30 landen.

Leveringsmethode

Betaling via:

Brief (groot formaat/grote brief)

CHF 9,00

Deze zone omvat 16 landen.

Leveringsmethode

Betaling via:

Brief (groot formaat/grote brief)

CHF 9,00

Deze zone omvat 52 landen.

Leveringsmethode

Betaling via:

Brief (groot formaat/grote brief)

CHF 9,00

Deze zone omvat 30 landen.

Leveringsmethode

Betaling via:

Brief (groot formaat/grote brief)

CHF 9,00
Om toegang te krijgen tot de leveringsinformatie, moet u lid zijn en inloggen.

Aanmelden Inschrijven
Lijst van landen

Deze zone bevat het volgende land:

Zwitserland
Lijst van landen

Deze zonen bevat de volgende 52 landen:

Åland

Albanië

Andorra

België

Bosnië en Herzegovina

Bulgarije

Canarische Eilanden

Cyprus

Denemarken

Duitsland

Estland

Faeröer

Finland

Frankrijk

Gibraltar

Griekenland

Guernsey

Hongarije

Ierland

IJsland

Isle of Man

Italië

Jersey

Kosovo

Kroatië

Letland

Liechtenstein

Litouwen

Luxemburg

Malta

Moldavië

Monaco

Montenegro

Nederland

Noord-Macedonië

Noorwegen

Oekraïne

Oostenrijk

Polen

Portugal

Roemenië

San Marino

Servië

Slovenië

Slowakije

Spanje

Spitsbergen en Jan Mayen

Tsjechië

Turkije

Vaticaanstad

Verenigd Koninkrijk

Zweden
Lijst van landen

Deze zonen bevat de volgende 30 landen:

Amerikaanse Maagdeneilanden

Anguilla

Antigua en Barbuda

Aruba

Bahama’s

Barbados

Bermuda

Britse Maagdeneilanden

Canada

Caribisch Nederland

Cuba

Dominica

Dominicaanse Republiek

Grenada

Groenland

Haïti

Jamaica

Kaaimaneilanden

Mexico

Montserrat

Puerto Rico

Saint Kitts en Nevis

Saint Lucia

Saint Vincent en de Grenadines

Saint-Barthélemy

Saint-Martin

Saint-Pierre en Miquelon

Trinidad en Tobago

Turks- en Caicoseilanden

Verenigde Staten
Lijst van landen

Deze zonen bevat de volgende 16 landen:

Argentinië

Bolivia

Brazilië

Chili

Colombia

Curaçao

Ecuador

Falklandeilanden

Frans-Guyana

Guyana

Paraguay

Peru

Sint-Maarten

Suriname

Uruguay

Venezuela
Lijst van landen

Deze zonen bevat de volgende 52 landen:

Afghanistan

Armenië

Azerbeidzjan

Bahrein

Bangladesh

Bhutan

Brits Indische Oceaanterritorium

Brunei

Cambodja

China

Christmaseiland

Cocoseilanden

Filipijnen

Georgië

Hongkong SAR van China

India

Indonesië

Irak

Iran

Israël

Japan

Jemen

Jordanië

Kazachstan

Kirgizië

Koeweit

Laos

Libanon

Macau SAR van China

Maldiven

Maleisië

Mongolië

Myanmar (Birma)

Nepal

Noord-Korea

Oezbekistan

Oman

Oost-Timor

Pakistan

Palestijnse gebieden

Qatar

Saoedi-Arabië

Singapore

Sri Lanka

Syrië

Tadzjikistan

Taiwan

Thailand

Turkmenistan

Verenigde Arabische Emiraten

Vietnam

Zuid-Korea
Lijst van landen

Deze zonen bevat de volgende 30 landen:

Amerikaans-Samoa

Australië

Bouveteiland

Cookeilanden

Fiji

Frans-Polynesië

Franse Gebieden in de zuidelijke Indische Oceaan

Guam

Heard en McDonaldeilanden

Kiribati

Kleine afgelegen eilanden van de Verenigde Staten

Marshalleilanden

Micronesia

Nauru

Nieuw-Caledonië

Nieuw-Zeeland

Niue

Noordelijke Marianen

Norfolk

Palau

Papoea-Nieuw-Guinea

Pitcairneilanden

Salomonseilanden

Samoa

Tokelau

Tonga

Tuvalu

Vanuatu

Wallis en Futuna

Zuid-Georgia en Zuidelijke Sandwicheilanden
Betalingsvoorwaarden:

Alle betalingen worden gedaan met credit/debitcard of overschrijving naar uw saldo. Er worden geen betalingen gedaan per cheque of bankoverschrijving rechtstreeks aan de verkoper.

De koper gebruikt de middelen die Delcampe ter beschikking stelt in de pagina "Mijn aankopen: Betalen".

Een betaling die niet is verricht met credit/debitcard of overboeking naar uw saldo, wordt door de verkoper terugbetaald aan de koper. Een onbetaalde aankoop kan gevolgen hebben voor de rekening van de koper.

Als de verkoopvoorwaarden van de verkoper clausules bevatten met betrekking tot de betaling, moeten deze als nietig worden beschouwd. De betalingsvoorwaarden van de website van Delcampe, zoals gedefinieerd in de gebruiksvoorwaarden, zijn de enige die van toepassing zijn.

Aankopen moeten worden betaald binnen 14 dagen na ontvangst van de eindafrekening van de verkoper.
Bijzondere voorwaarden:
Wegen Ferien vom 21.10.2025 bis 19.12.2025 kein Versand
En raison de mes vacances du 21 octobre 2025 au 19 décembre 2025, aucun envoi ne sera effectué pendant cette période.
Due to my holidays from October 21, 2025 to December 19, 2025, no shipping will be carried out during this period.

Ich akzeptiere keine PayPal-Zahlungen.
Bitte zahlen Sie über Mangopay (Kreditkarte oder Banküberweisung) oder per normaler Banküberweisung.
Kein Händlerverkauf, Privatverkauf unter Ausschluss jeglicher Garantie.
Versand:
Versand erfolgt in der Regel innerhalb von 1–2 Werktagen nach Zahlungseingang.
Versandkosten gemäß Beschreibung, Kombiversand möglich.
Zahlung:
Nur über das sichere Zahlungssystem von Delcampe (Delcampe Pay).
Keine PayPal-Zahlung möglich.
Versandkosten (Pauschalen pro Sendung):
– Schweiz: CHF 3.00
– Europa: CHF 5.00
– Weltweit: CHF 9.00
Einschreiben:
- CHF 6.50 auf Wunsch oder obligatorisch ab CHF 30 Warenwert.
  Bei unversichertem Versand trägt der Käufer das Risiko.
Kombiversand:
Mehrere Artikel werden nach Möglichkeit zusammen verschickt. Versandkosten je nach Gesamtgewicht. Bitte vorab anfragen.

Paiement :
Je n’accepte pas de paiements PayPal.
Veuillez utiliser Mangopay (carte de crédit ou virement bancaire) ou un virement bancaire direct.
Vente privée, sans garantie, ni retour.
Expédition :
Envoi sous 1–2 jours ouvrables après réception du paiement. Frais d’expédition selon description. Envois groupés possibles.
Paiement :
Uniquement via le système de paiement sécurisé de Delcampe (Delcampe Pay).
Aucun paiement via PayPal.
Frais d’envoi (forfait par envoi) :
– Suisse : CHF 3.00
– Europe : CHF 5.00
– Monde : CHF 9.00
Recommandé :
- CHF 6.50 sur demande ou obligatoire dès CHF 30 de valeur.
  En cas d’envoi non recommandé, les risques sont à la charge de l’acheteur.
Envois groupés :
Envoi combiné possible. Veuillez me contacter pour un tarif ajusté.

Payment:
I do not accept PayPal.
Please use Mangopay (credit card or bank transfer) or standard bank transfer.
Private sale, no warranty or returns.
Shipping:
Usually shipped within 1–2 business days after payment.
Shipping costs as stated. Combined shipping possible.
Payment:
Only via the secure Delcampe payment system (Delcampe Pay).
No PayPal payments accepted.
Shipping costs (flat rate per shipment):
– Switzerland: CHF 3.00
– Europe: CHF 5.00
– Worldwide: CHF 9.00
Registered mail:
- CHF 6.50 upon request or mandatory for items over CHF 30.
  Buyer bears the risk for unregistered shipping.
Combined shipping:
Combined shipping is possible. Please ask in advance for adjusted rates.

Verkoper

Lid sedert: 24 apr 2025
Laatste verbinding: Minder dan 24 uur
Betaalmiddelen:

Woonplaats:
Zwitserland
Gesproken taal:
- Duits

Vraag (0)

Er is nog geen vraag.

Om een vraag te stellen moet u een sessie openen.

Een sessie openen

Bod (0)

De verkoop zal met één minuut worden verlengd indien een bod wordt uitgebracht minder dan één minuut voor de uiterste termijn.

De biedingen vernieuwen

Lid
Bod
Datum

Momenteel geen bod.

Voor uw veiligheid zijn de verkopen anoniem.

Koop in alle veiligheid op Delcampe

Veilige betaling via onze vertrouwde partner.

Terugbetaling onder voorwaarden als het artikel niet is geleverd of niet overeenkomt met de beschrijving.

Een menselijk team dat er alles aan doet om u een oplossing te bieden.

Meer weten

Betaalmiddelen:

Zie verkoopvoorwaarden

frivon 100% (8x)

Land: Zwitserland

Taal:

De winkel bekijken

Dit item melden

Word lid van de verzamelaars-community!

Registreren Aanmelden

Cookie-instellingen

Tschechoslowakei Luftpostbrief nach Langenthal – Czechoslovakia airmail cover to Langenthal

Lijst van landen

Lijst van landen

Lijst van landen

Lijst van landen

Lijst van landen

Lijst van landen