Zoekopdracht
Afsluiten
  1. Startpagina
  2. Forum
  3. Postcards
  4. Another, What is it? What does it say?
Forumslijst Berichten lijst

Another, What is it? What does it say?

  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Portugal

    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
    board board
  • xtf70
    xtf70 98% (9319x)
    free

    1490 berichten

    Verenigd Koninkrijk

    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
    • Aangemaakt 21 jun 2011 op 13:39
    • #341368
    I'm sure it loses something in the translation but here goes...

    On the door: the roller
    On the roof: you have the movement
    On the driver's seat: Heated Indoor
    Speech bubble: The piglets are dropping my hat
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Portugal

    I'm sure it loses something in the translation but here goes...

    On the door: the roller
    On the roof: you have the movement
    On the driver's seat: Heated Indoor
    Speech bubble: The piglets are dropping my hat
    • Aangemaakt 21 jun 2011 op 14:37
    • #341376
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Portugal

    I'm sure it loses something in the translation but here goes...

    On the door: the roller
    On the roof: you have the movement
    On the driver's seat: Heated Indoor
    Speech bubble: The piglets are dropping my hat
    • Aangemaakt 21 jun 2011 op 14:37
    • #341376
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Verenigd Koninkrijk

    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
    • Aangemaakt 21 jun 2011 op 13:39
    • #341368
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Portugal

    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
    • Aangemaakt 23 jun 2011 op 13:46
    • #341605
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
    board
  • xtf70
    xtf70 98% (9319x)
    free

    1490 berichten

    Verenigd Koninkrijk

    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
    • Aangemaakt 23 jun 2011 op 14:03
    • #341612
    Just noticed it also says DEPOSE on the red wheel - 'filed' in English

    TANTOT also translated as 'sometimes'

    Could this card be a cut-down part of a larger picture? I'm thinking particularly of the closely-cropped nature of the subject and the disembodied arm holding a truncheon in front of the driver...
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Portugal

    Just noticed it also says DEPOSE on the red wheel - 'filed' in English

    TANTOT also translated as 'sometimes'

    Could this card be a cut-down part of a larger picture? I'm thinking particularly of the closely-cropped nature of the subject and the disembodied arm holding a truncheon in front of the driver...
    • Aangemaakt 24 jun 2011 op 09:55
    • #341712
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
  • xtf70
    xtf70 98% (9319x)
    free

    1490 berichten

    Verenigd Koninkrijk

    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
    • Aangemaakt 24 jun 2011 op 10:00
    • #341713
    I don't know 'why pigs' but your second point makes good sense except it would deprive the rest of us the chance of an intellectual challenge - not to mention a little schadenfreude at your discombobulation

Word lid van de verzamelaars-community!

Registreren Aanmelden