Cachet inconnu

  • doudousse

    197 berichten

    Frankrijk

    Bonjour,

    Je ne sait pas lire ce cachet.

    Quelqu'un pourrait-il me le traduire ?

    Merci pae avance

    Salutations philatéliques.

    Doudousse
  • houtesiplout

    11045 berichten

    België

    Bonjour,

    Je ne sait pas lire ce cachet.

    Quelqu'un pourrait-il me le traduire ?

    Merci pae avance

    Salutations philatéliques.

    Doudousse
    • Aangemaakt 29 sep 2016 op 06:00
    • #604570
    Bonjour.
    Il s'agit de la poste militaire allemande. Feldpostexpedition der 3. K. Inf. Div. Nr 32 = expédition de la poste de campagne de la 3ème compagnie de la division d'infanterie N° 32.
  • Rekening verwijderd
    Rekening verwijderd

    0 berichten

    Frankrijk

    Bonjour.
    Il s'agit de la poste militaire allemande. Feldpostexpedition der 3. K. Inf. Div. Nr 32 = expédition de la poste de campagne de la 3ème compagnie de la division d'infanterie N° 32.
    • Aangemaakt 29 sep 2016 op 07:07
    • #604576
    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
  • houtesiplout

    11045 berichten

    België

    De informatie is niet meer beschikbaar omdat de rekening van deze gebruiker is verwijderd (AVG)
    • Aangemaakt 29 sep 2016 op 07:57
    • #604582
    Bonjour.
    Ce n'est pas de la science infuse, je l'ai creusé ce puits. Plus de trente ans d'intérêt pour la marcophilie et l'histoire postale agrémenté d'une bonne documentation, çà aide.
  • quasar

    3764 berichten

    België

    Bonjour.
    Ce n'est pas de la science infuse, je l'ai creusé ce puits. Plus de trente ans d'intérêt pour la marcophilie et l'histoire postale agrémenté d'une bonne documentation, çà aide.
    • Aangemaakt 29 sep 2016 op 08:10
    • #604583
    Bonjour,

    Je pense que ce n'est pas la 3ème compagnie, mais la '3. K(öniglich) S(ächsiche) Infanterie Division Nr. 32'.
    Voir Link (http)

    Cordialement,

    Quasar
  • houtesiplout

    11045 berichten

    België

    Bonjour,

    Je pense que ce n'est pas la 3ème compagnie, mais la '3. K(öniglich) S(ächsiche) Infanterie Division Nr. 32'.
    Voir Link (http)

    Cordialement,

    Quasar
    • Aangemaakt 29 sep 2016 op 08:45
    • #604587
    Bonjour.
    Je veux bien vous croire.
  • doudousse

    197 berichten

    Frankrijk

    Bonjour,

    Je pense que ce n'est pas la 3ème compagnie, mais la '3. K(öniglich) S(ächsiche) Infanterie Division Nr. 32'.
    Voir Link (http)

    Cordialement,

    Quasar
    • Aangemaakt 29 sep 2016 op 08:45
    • #604587
    Bonsoir,

    Merci pour vos réponses.

    Savez-vous où était basé ce bataillon car vous me donnez un lien en allemand et malheureusement je ne parle que le français. Péniblement !

    Merci par avance

    Doudousse
  • quasar

    3764 berichten

    België

    Bonsoir,

    Merci pour vos réponses.

    Savez-vous où était basé ce bataillon car vous me donnez un lien en allemand et malheureusement je ne parle que le français. Péniblement !

    Merci par avance

    Doudousse
    • Aangemaakt 29 sep 2016 op 13:31
    • #604632
    Bonsoir,

    Selon le lien que je vous ai donné, cette division était stationnée à Bautzen (est de Dresde).

    Cordialement,

    Quasar
  • doudousse

    197 berichten

    Frankrijk

    Bonsoir,

    Selon le lien que je vous ai donné, cette division était stationnée à Bautzen (est de Dresde).

    Cordialement,

    Quasar
    • Aangemaakt 29 sep 2016 op 13:46
    • #604634
    Bonsoir,

    Merci beaucoup pour tous les renseignements que vous m'avez donnés et ce soir je me coucherais moins bête ! On dit qu'on apprend quelque chose chaque jour !

    A bientôt peut-être.

    Doudousse