Slim zoeken
  1. Startpagina
  2. Forum
  3. Philatélie
  4. adresse
Forumslijst Berichten lijst

adresse

  • rip63
    rip63 100% (709x)

    45 berichten

    Frankrijk

    Bonjour.
    Une question pour nos amis Suisses.
    Pourriez vous me déchiffrer le nom de la ville de cette enveloppe.
    Vous remerciant .
    Cordialement.
    board
  • quasar
    quasar 100% (2902x)
    free

    3764 berichten

    België

    Bonjour.
    Une question pour nos amis Suisses.
    Pourriez vous me déchiffrer le nom de la ville de cette enveloppe.
    Vous remerciant .
    Cordialement.
    • Aangemaakt 9 aug 2015 op 08:46
    • #554743
    Bonjour,

    Je lis l'adresse comme:
    'Herrn
    Hauptmann Lerber
    im Sulgenbach bei Bern
    in der Schweiz'.

    Donc: 'A monsieur le capitaine Lerber, à Sulgenbach-lez-Berne, en Suisse'.

    Cordialement,

    Quasar
  • rip63
    rip63 100% (709x)

    45 berichten

    Frankrijk

    Bonjour,

    Je lis l'adresse comme:
    'Herrn
    Hauptmann Lerber
    im Sulgenbach bei Bern
    in der Schweiz'.

    Donc: 'A monsieur le capitaine Lerber, à Sulgenbach-lez-Berne, en Suisse'.

    Cordialement,

    Quasar
    • Aangemaakt 9 aug 2015 op 09:34
    • #554746
    Bonsoir Quasar
    Je vous remercie de vous être pencher sur mon enveloppe.
    Cordialement.