Forumslijst Berichten lijst

Techn. Problem mit den Sprachen ?

LenzMontagny 100% (27175x)

3872 berichten

Frankrijk
Guten Tag

Anscheinend hat die Seite noch ein kleines technisches Problem:
Ich möchte einen Lieferschein für den Kunden auf Niederländisch ausdrucken!
Funktioniert nicht, die Seite fällt zurück auf deutsch!

Viele Grüsse
Martin
- Aangemaakt 20 mrt 2021 op 05:06 (#1258594)
- Dit bericht meedelen
- Dit bericht vertalen
briefmath 100% (213x)
Rekening afgesloten

147 berichten

Duitsland
LenzMontagny

Guten Tag

Anscheinend hat die Seite noch ein kleines technisches Problem:
Ich möchte einen Lieferschein für den Kunden auf Niederländisch ausdrucken!
Funktioniert nicht, die Seite fällt zurück auf deutsch!

Viele Grüsse
Martin

Aangemaakt 20 mrt 2021 op 05:06

#1258594
Hallo Martin,

habe es gerade einmal bei mir ausprobiert und es hat weitestgehend funktioniert.

Nachdem ich oben auf der Seite in Niederländisch geändert hatte, ging noch ein weiteres kleines Fenster auf und nachdem ich dort auch auf Niederländisch geändert hatte funktionierte es.

Gruß Rudi
- Aangemaakt 20 mrt 2021 op 11:43 (#1258726)
- Dit bericht meedelen
- Dit bericht vertalen
briefmath 100% (213x)
Rekening afgesloten

147 berichten

Duitsland
LenzMontagny

Guten Tag

Anscheinend hat die Seite noch ein kleines technisches Problem:
Ich möchte einen Lieferschein für den Kunden auf Niederländisch ausdrucken!
Funktioniert nicht, die Seite fällt zurück auf deutsch!

Viele Grüsse
Martin

Aangemaakt 20 mrt 2021 op 05:06

#1258594
..., hat es denn inzwischen funktioniert?

Gruß Rudi
- Aangemaakt 21 mrt 2021 op 11:21 (#1259080)
- Dit bericht meedelen
- Dit bericht vertalen
LenzMontagny 100% (27175x)

3872 berichten

Frankrijk
N'Abend
nicht wirklich, kann aber sein, dass es auch an Microsoft Edge liegt!
Meine Standardsprache ist französisch und dennoch :
ist einfach nur komisch auch die Bezahlmeldung benötigt plötzlich mehr Papier !
Siehe Bilder:

Ich werde es gelegentlich mal mit Firefox & Co. ausprobieren - bevor ich bei Delcampe reklamiere!
Schöne Woche und weiterhin viel Erfolg wünscht allesn Sammlern
Martin
- Aangemaakt 21 mrt 2021 op 15:16 (#1259137)
- Dit bericht meedelen
- Dit bericht vertalen
LenzMontagny 100% (27175x)

3872 berichten

Frankrijk
Guten Tag,
So heute hatte ich endlich einmal genügend Zeit um mich damit zu befassen, es lag tatsächlin an Microsoft's EDGE Chrome !
Ist die Sprache nicht vorhanden übersetzt Chrome automatisch in die Standard sprache. Schn blöd das Ding !

Fehlerhaft bleibt aber der Ausdruck: vielleicht kann die Technik da mal kontrollieren:
Danke auf jeden FAll
Mit freundlichen Grüssen
Martin

Und denkt daran, infolge Sammlungsauflösung bis zu 50% Rabatt bis Ende März
MAcht mir einfach ein Angebot, Danke
- Aangemaakt 22 mrt 2021 op 03:23 (#1259209)
- Dit bericht meedelen
- Dit bericht vertalen
briefmath 100% (213x)
Rekening afgesloten

147 berichten

Duitsland
.., ja die verflixte Technik.
Aber wenigsten schon mal ein Problem gelöst.

Gruß Rudi

Übrigens: Bei den "stillen" Hobbies, wie Briefmarken + Postkarten sammeln bzw. verkaufen, kann man wunderbar Musik hören. CD's gibt es in meinem neuen privaten Shop zu kaufen.

Link (https)
- Aangemaakt 22 mrt 2021 op 07:29 (#1259290)
- Dit bericht meedelen
- Dit bericht vertalen

Word lid van de verzamelaars-community!

Registreren Aanmelden