traduction sutterlin

  • fe54

    607 berichten

    Frankrijk

    Bonjour
    Merci d'avance pour votre aide à la traduction de la correspondance (seul le nom du village m'intéresse)
    C'est un village lorrain que les allemands sont en train de bruler au début de la première guerre dans lé région de Blamont-Badonviller, il est indiqué sur la carte au dos AMENONCOURT (54), mais je n'ai pas réussi à confirmer
    Cordialement
    fe54
  • quasar

    3764 berichten

    België

    Bonjour
    Merci d'avance pour votre aide à la traduction de la correspondance (seul le nom du village m'intéresse)
    C'est un village lorrain que les allemands sont en train de bruler au début de la première guerre dans lé région de Blamont-Badonviller, il est indiqué sur la carte au dos AMENONCOURT (54), mais je n'ai pas réussi à confirmer
    Cordialement
    fe54
    • Aangemaakt 25 feb 2017 op 04:07
    • #675967
    Bonjour,

    Très difficile à lire, mais en tout cas il n'y a pas 'Amenoncourt' dans le texte original.

    Cordialement,

    quasar
  • fe54

    607 berichten

    Frankrijk

    Bonjour,

    Très difficile à lire, mais en tout cas il n'y a pas 'Amenoncourt' dans le texte original.

    Cordialement,

    quasar
    • Aangemaakt 25 feb 2017 op 06:10
    • #676009
    Bonjour quasar
    Merci
    Bien cordialement
    fe54