Pékin en 1900 mais ou ?

  • tibus56

    9803 messages

    France

    Bonjour à toutes et à tous et bon lundi de Pâques.
    Nous voici normalement à Pékin.
    Pouvez-vous m'aider à situer ces endroits.
    Merci pour vos recherches.
    Cordialement.
    Christian.

    Envoi 1

    Voir la suite...
  • tibus56

    9803 messages

    France

    Bonjour à toutes et à tous et bon lundi de Pâques.
    Nous voici normalement à Pékin.
    Pouvez-vous m'aider à situer ces endroits.
    Merci pour vos recherches.
    Cordialement.
    Christian.

    Envoi 1

    Voir la suite...
    • Created on Apr 21, 2025 at 11:39 AM
    • #1893274
    Envoi 2 :
  • nyamulagira

    10727 messages

    Belgium

    Bonjour,

    Pour la photo 2 :

    Link (https)

    Bien à vous,
    Hachel
  • nyamulagira

    10727 messages

    Belgium

    Re,

    En français si vous n'avez pas de traduction automatique.

    Il s'agit de la tombe d’une princesse inconnue qui était considérée comme la fille adoptive du roi Qianlong. Bien qu’elle ait été nommée princesse, parce qu’elle n’était pas du même sang, sa tombe a été séparée du cimetière royal.

    Cependant, à ce jour, parce que la relique de la « Princesse Part » a été détruite pour construire une station de métro, il ne reste plus rien pour attester de la fiabilité de ces légendes.

    @ plus,
    Hachel
  • tibus56

    9803 messages

    France

    Re,

    En français si vous n'avez pas de traduction automatique.

    Il s'agit de la tombe d’une princesse inconnue qui était considérée comme la fille adoptive du roi Qianlong. Bien qu’elle ait été nommée princesse, parce qu’elle n’était pas du même sang, sa tombe a été séparée du cimetière royal.

    Cependant, à ce jour, parce que la relique de la « Princesse Part » a été détruite pour construire une station de métro, il ne reste plus rien pour attester de la fiabilité de ces légendes.

    @ plus,
    Hachel
    • Created on Apr 21, 2025 at 12:26 PM
    • #1893319
    Bonjour HL et merci pour ta recherche.
    Dans mon envoi 1 les clichés 1 - 4 et 5 sont aussi au tombeau de la princesse.

    Par contre le cliché de l'envoi 1 numéro 3
    et la totalité de l'envoi 2 sont aussi à Pékin.
    Mais je n'arrive pas à déchiffrer l'écrit.
    Voir P.J.

    MERCI AUSSI POUR TA TRADUCTION.

    Très bonne soirée.

    Amicalement.

    Christian.
  • nyamulagira

    10727 messages

    Belgium

    Re,

    Pas évident pour les autres documents à conserver comme précieux voire historiques, car ils montrent un passé chinois que les derniers Présidents (Mao Zedong et Xi Jiping) ont fait et font disparaître à grande vitesse au nom de la modernité.
    Avec un peu de chance on arrivera à les situer.
    Bonne soirée,
    HL

Join the collectors community

Register Login