boot EIDER foto-carte

Hallo,

Wer könnte mich zu diesem Boot Segelboot Deutsch (Reich) Eider sagen, ein wenig.

Der Pavillon in den Rücken ist eines des Deutschen Reiches (siehe Scan)

Auf der Matte in der Front, sieht es aus wie das, was auf Booten Leuchtturm gefunden? (Siehe Scan).

Die Rückseite dieser Fotokarte ist jede Angabe (entweder in Französisch oder Deutsch); die gepunktete Linie nur Klassiker für die Adresse.

Für mich ist es ein Foto-Karte des Krieges von 14-18, aber Geheimnis?

danke im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen,

Michel (from Bordeaux - France )

==========================

Bonjour,

Qui pourrait m'en dire un peu plus sur ce bateau voilier allemand (empire) EIDER.

Le pavillon à l’arrière est celui de l'empire allemand (Voir Scan)

Sur le mat à l'avant, cela ressemble à ce que l'on trouvait sur les bateaux Phare ? (Voir Scan).

Le verso de cette carte photo n'a aucune indication (ni en français, ni en allemand);juste le classique pointillé pour l'adresse.

Pour moi, c'est une carte photo de la guerre de 14-18, mais mystère ?

merci d’avance.
cordialement,
Michel

This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)

This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)

Hi,

Thanks so much for your answer.

I translate with google the website that you give to me.

I send a email to this website with a .pdf of the photo postcard.

I will perhaps sell it on Delcampe.

I still wonder why this photo postcard was in the personnal arkives of my grand father.
He has been as soldier and after WWI in 1919 in a unit who whas in germany
This unit was called :
"commission interalliée de navigation de campagne" Secteur 58 Cologne Allemagne

There was perhaps discussion about the ligt boat Eider ?

Cordialement,
Michel

This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)

This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)

This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)

This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)

This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)

Thanks for your debate and answers.

I like the story of this boat.

Built as a trois-mats, use by german Kriegsmarine, and finaly keep in a museum in Breme.

I hope to visit it if we travel north Europ.

We are all so good on Delcampe Website !

Michel Bablot
Bordeaux

This information is no longer available because the user’s account has been deleted (GDPR)