Versand auf Risiko des Käufers - shipping at your risk / Expédition sur le risque de l'acheteur / Spedire a rischio dell'acquirente
Versandinformationen / handling and shipping / conditions de vente
Briefporto / postage fee / frais de port
| | Österreich | | Europa ECO PRIO | | International ECO | PRIO |
| 1 AK / PC | € 0,95 | | € 1,20 | € 1,40 | | € 1,90 | € 2,10 |
| 2 - 7 AK / PC | € 1,50 | | € 1,90 | € 2,30 | | € 2,70 | € 2,90 |
| 8 - 25 AK / PC | € 3,00 | | € 6,50 | € 8,20 | | € 11,00 | |
KEINE VERWALTUNGSKOSTEN / NO HANDLING CHARGES / NO FRAIS DE GESTION / NO SPESE DI GESTIONE
In den Versandkosten inkludiert: Porto, Verpackungsmaterial, Plastikhülle des Kaufobjektes
Included in the postage costs are: postage, packing materials, and plastic sleeve of the purchase object.
Inclus dans les frais de port sont: l'affranchissement, les matériaux d'emballage, et la protection de l'objet d'achat.
Inclusi nei costi di spedizione sono: affrancatura, i materiali di imballaggio e la protezione dell'oggetto dell'acquisto.
Incluido en los gastos de envío son los siguientes: gastos de envío, materiales de embalaje, y la proteccion del objeto de la compra.
Einschreiben zuzueglich: Österreich 2,30 €; International: Registered shipping: Priority additional EUR 3,85 ; lettre inscrite: Priorité + EUR 3,85;
Spedizione registrata supplemento: Priorità + EUR 3,85
Ab Gesamtwert von EUR 25,00, ist der Versand mittels EINSCHREIBEN verpflichtend
total amount more than EUR 25,00 - registered shipping is obligatory
À partir de la valeur totale d'EUR, l'expédition est obligeant au moyen 25,00, des LETTRES RECOMMANDÉES (traduire bable fisch)
Bei nicht eingeschriebenem Versand trägt der Käufer das Risiko für Verlust oder Beschädigung.
Failure Registererd shipping, the buyer takes the risk of loss or damage.
Expédition insuffisance Registererd, l'acheteur assume le risque de perte ou de dommages.
Il trasporto Fallimento Registererd, l'acquirente si assume il rischio di perdita o danneggiamento.
Envío Registererd Fracaso, el comprador asume el riesgo de pérdida o daño.
Keine Garantie für Verlust auf dem Postweg - für versicherten Versand mit Aufpreis - siehe meine Verkaufsbedingungen.
Nessuna garanzia per la posta indignata
Aucune garantie pour mauvais courrier
No guarantee for lousy mail
No hay garantía para mal correo
Specific conditions:
Bei Nichteingeschriebenen Versand trägt der Käufer das Risiko für Verlust oder Beschädigung.
Failure Registererd shipping, the buyer takes the risk of loss or damage.
Expédition insuffisance Registererd, l'acheteur assume le risque de perte ou de dommages.
Il trasporto Fallimento Registererd, l'acquirente si assume il rischio di perdita o danneggiamento.
Envío Registererd Fracaso, el comprador asume el riesgo de pérdida o daño.
Gekaufte Artikel bitte innerhalb von 14 TAGEN bezahlen!
Please pay auctioned items within 14 days
Veuillez payer les articles achetés dans un délai de 14 jours.
Wird der Artikel nicht bezahlt oder erhalte ich keine Antworten auf Mails, wird der Artikel erneut angeboten und der Käufer erhält eine negative Bewertung von mir!
When the item is not payed and I get no answer, the item goes to the auction again and the buyer gets a negative feedback.
Quand l'article n'est pas payé et j'obtiens le pas de réponse, l'article va à l'enchère encore et l'acheteur reçoit une évaluations négative
Privatverkauf
Den Gesetzesbestimmungen zufolge erfolgt die Auktion unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung und Garantie. Da es sich um einen Privatverkauf handelt,gibt es keine Garantie oder Gewährleistung nach EU-Recht .
vendita privata
Secondo la legge, l'asta viene effettuata senza alcuna garanzia o garanzia. Dal momento che è una vendita privata, non vi è alcuna garanzia o garanzia ai sensi del diritto comunitario.
Private sale and auction
According to the statues the auction takes place under exclusion of any guarantee.
Since it concerns a private sale, there is no warrenty of after guarentee your genuinly.
Vente privée et vente aux enchères Selon les statuts la vente aux enchères sous l'exclusion de chaque garantie, garantie et reprise a lieu. Puisqu'il s'agit de vente privée, il n'y a pas garantie ou de garantie conformément au droit de l'UE.
