Cher client,
Voici les conditions générales de vente de vat_tradition (notre magasin DELCAMPE) au 1er janvier 2026. Elles concernent les envois en France (CGV en anglais plus bas pour les envois à l'international) :
Frais d’envoi : Exemple pour un envoi de 100 g en France (autres poids sur demande) :
- Jusqu’à 39 euros / envoi en lettre suivie : 4,50 euros
- De 40 à 99 euros / envoi en recommandé R2 : 11 euros
- De 100 à 149 euros / envoi en recommandé R2 : 5 euros seulement
- A partir de 150 euros / envoi en recommandé R2 : GRATUIT (Frais de port et de gestion : OFFERTS)
NOTA :
- Pour les lots grand format ou particulièrement lourds, une enveloppe spéciale et renforcée grand format (21 x 29,7) sera utilisée et envoyée en recommandé R2 sans AR : + 18 e minimum (selon le poids)
- Nous facturons plusieurs fois par semaine.
Pour bien protéger vos achats :
- Nous scotchons l’enveloppe au niveau de sa fermeture au dos
- Nous insérons vos objets au sein de 2 cartes rigides
- Nous les envoyons au sein d’une pochette plastique protectrice suppl.
- Nous accompagnons l’envoi de votre facture avec votre adresse en en-tête (celle indiquée par vous sur Delcampe)
Pour nos clients américains, et suite à la mise en place d'une nouvelle organisation douanière, il existe actuellement des retards importants pour les expéditions entre la France et les États-Unis.
Un grand merci pour vos évaluations (favorables …) auxquelles nous répondrons toujours ! C’est important pour nous, comme pour vous.
Prendre soin de nos ENVOIS, c’est bien sûr prendre soin de vos ACHATS ! Très bonnes enchères à vous !
Nous vous souhaitons donc « Chopin » et découvertes ! A bientôt sur vat_tradition, notre vitrine DELCAMPE
VAT : La marcophilie et la philatélie qui donnent envie de collectionner !
L’équipe philatelie_vat
---
Dear Customer,
Here are the general terms and conditions of sale for vat_tradition (our DELCAMPE store) as of January 1, 2026. They apply to shipments outside of France:
Shipping costs: Ex for a shipment of 100 g (other weights, on request):
- Up to 29 euros / Normal ship: 5,5 euros
- From 30 to 99 euros / Registered delivery R1: 12 euros
- From 100 to 149 euros / Registered delivery R1: only 5 euros
- From 150 euros / Registered delivery R1: FREE (Shipping and handling costs including)
Please NOTE:
- For large or particularly heavy items, a special reinforced large envelope (21 x 29.7 cm) will be used and sent by registered mail R1 without acknowledgement of receipt: + 18 euros minimum (depending on weight)
- No insurance or tracking number, except upon request.
- We bill several times a week.
To protect your purchases:
- We put tape on the back of the envelope
- We protect your purchases between two sheets of stiff cardboard
- We send them in an additional protective plastic envelope.
- We enclose your bill, with your mailing address in the header (the address which you provided to Delcampe)
- Each parcel sent this way weighs at least 30 grams (over the 20 g limit)
Please NOTE:
- For our American customers, and following the implementation of a new customs organization, there are currently significant delays for shipments between France and the USA.
Thank you so much for your positive reviews (this means a lot to us), which we always respond to!
Taking care of our SHIPMENTS means taking good care of your PURCHASES! We wish you "Chopin" and discoveries
See you soon on vat_tradition, our DELCAMPE store.
Happy bidding! VAT: Marcophily and philately at its finest!
Philatelie_vat team
