Aenderung der Versandbedingung - bitte beachten !!!
Changement des conditions d'expédition - veuillez les consulter !!!
Change of postage conditions - please pay attention !!!
C H A N G E EURO - CHF 1 : 1
Versand
(Briefe - in Euros)
Schweiz Europa Andere Länder
bis 100 Gr. = 1.10 bis 20 Gr. = 1.60 bis 20 Gr. = 2.50
bis 250 Gr. = 2.20 bis 50 Gr. = 2.50 bis 50 Gr. = 3.50
bis 500 Gr. = 3.50 bis 100 Gr. = 3.50 bis 100 Gr. = 5
bei anderen Formaten (z.B. Paketen, Grossbriefen etc.) erfolgt die Berechnung der Versandkosten nach dem Verkauf des Auktionsartikels nach der Formel:
Porto + 1 Euro Spesen
Eingeschreiben: + 6 Euros
Ueberweisung:
Bank
Einzahlung Deutschland (Euros): Postbank Essen, Konto 5927 65-435 (BLZ 360 100 43)
Einzahlung Schweiz (CHF): Postkonto Bern 30-109316-6 (IBAN CH66 09000000301093166)
Einzahlung Europa (Euros): IBAN DE4636010043 0592765435 BIC PBNKDEFF
Paypal weltweit (CHF, Euros, US$) + 10 % vom Verkaufspreis an
lubube@hispeed.ch
Barzahlung an folgende Adresse:
Lukas Bucher, Justingerweg 11, CH - 3005 Bern Schweiz
Expédition
(lettres - en Euros)
Suisse Europe Autres pays
jusqu'à 100 Gr. = 1.10 jusqu'à 20 Gr. = 1.50 jusqu'à 20 Gr. = 2.50
jusqu'à 250 Gr. = 2.20 jusqu'à 50 Gr. = 2.50 jusqu'à 50 Gr. = 3.50
jusqu'à 500 Gr. = 3.50 jusqu'à 100 Gr. = 3.50 jusqu'à 100 Gr. = 4.50
Pour la calculation de tous les autres formats (pe. paquets, Grand lettres etc.) vous êtes avisé après la vente d'apès la formule:
frais d'expédition + 1 Euro frais generaux
Recommandé: + 6 Euros
Paiement:
Banque
Versement en Suisse (en CHF): Compte Postale Berne 30-109316-6
Versement en Europe (en Euros): IBAN DE4636010043 0592765435 BIC PBNKDEFF
Pas de chèques bancaires !!
Paypal (mondiale (en CHF, Euros, US$) + 10 % du prix de vente à
lubube@hispeed.ch
Paiement cash à l'adresse suivante:
Lukas Bucher, Justingerweg 11, CH - 3005 Bern Suisse
Expedition
(covers)
Switzerland Europe Other Countries
til 100 Gr. = 1.10 til 20 Gr. = 1.50 til 20 Gr. = 2.50
til 250 Gr. = 2.20 til 50 Gr. = 2.50 til 50 Gr. = 3.50
til 500 Gr. = 3.50 til 100 Gr. = 3.50 til 100 Gr. = 4.50
all other formats (f.ex. paquets, Big letters ao.) are communicated after the article has been sold due to the formula
postage + 1 Euro general fee.
Recommended letters: + 6 Euros
Payment:
Banc
Payment in Switzerland (in CHF): Post account Bern 30-109316-6
Payment in Europe (in Euros): IBAN DE4636010043 0592765435 BIC PBNKDEFF
Paypal worldwide (in CHF, Euros or US$) + 10 % of the auction prize to
lubube@hispeed.ch
Cash to:
Lukas Bucher, Justingerweg 11, CH - 3005 Bern Switzerland
Heel gebruiksvriendelijk
Behoort tot de goedkoopste betaalsystemen.
Volledig beveiligd.
