Henri Lehmann est d'abord l'élève de son père, Léo Lehmann, puis de Ingres à Paris, où il ouvre son atelier en 1847, après s'être fait naturaliser français.
Portraitiste réputé, il reçoit de nombreuses récompenses. Ses œuvres présentent un trait épuré et gracieux. Il enseigne à l'École des beaux-arts de Paris de 1875 à 1881, prenant la succession d'Isidore Pils2, et a notamment pour élèves, Georges Seurat et les symbolistes Alexandre Séon et Alphonse Osbert.
Henri Lehmann meurt à Paris le 31 mars 1882.
Œuvres dans les collections publiques
Carcassonne, Musée des Beaux-Arts : Le pêcheur et la nymphe, 1834, 200 × 200 cm, Huile sur toile.
Chantilly, musée Condé : Madame Henry Lehman, 1866, huile sur bois3.
Compiègne, château de Compiègne : Modello pour le plafond de la salle de la cour d'assises du palais de Justice, 1867, 63 × 68 cm4.
Dijon, musée Magnin : Vénus et Cupidon5.
Gap, Musée Muséum départemental des Hautes-Alpes : Désolation des Océanides au pied du roc où Prométhée est enchainé.
Montpellier, musée Fabre : Marriucia, 1841, 94,4 × 71 cm, huile sur bois
Paris :
École nationale supérieure des beaux-arts : Portrait de Dominique Ingres, 1880.
Église Saint-Merri : peintures murales.
Institut national des jeunes aveugles, chapelle : peintures murales.
musée Carnavalet : Portrait de Franz Liszt, 18396.
Palais de Justice, plafond de la salle de la cour d'assises : La Loi ; La Méditation ; L'Intégrité ; La Vindicte et La Concorde, 1867, œuvres détruites lors de l'incendie du 24 mai 1871.
palais du Luxembourg : La France sous les Mérovingiens et les Carolingiens et La France sous les Capétiens, les Valois et les Bourbons, 1855, culs-de-four aux extrémités de la galerie du Trône (actuelle salle des Conférences).
Reims, musée des beaux-arts : Adoration des bergers et des Rois, 1855.
Washington, The National Gallery of Art : Odalisque, 1837.
Élèves
Edmond Aman-Jean
Albert Bréauté (1853-1939)
Édouard Joseph Dantan
Henri Patrice Dillon
Julien Dupré (1851-1910)
Georges Laugée (1853-1937)
Félix Lacaille
Ernest Laurent (1859-1929), prix de Rome en 1889
Armand-Emile Mathey-Doret
René Ménard (1862-1930)
Auguste Alexandre Millot (1852-1916)7
Henry Moret (1856-1913)8
Alphonse Osbert
Auguste Raynaud (1854 ou 1855-1937)
Alexandre Séon
Georges Seurat, en 1875
Jules Valadon
Jules Jacques Veyrassat (1828-1893)