A charge de l'acheteur : (customer charge)
- Frais d'envoi ( Postal charges) :
- selon tarifs postaux en vigueur en France à la date de l'envoi cf : La poste .fr
- (according to postal rates in force in France at the date of dispatch) .cf La poste.fr
- Autres : Voir conditions particulières
Others : see special conditions
Condiciones particulares:
Envois , toujours à la charge de l'acheteur avec au choix de l'acheteur :
(Postal fees always at the expense of the buyer : customer choice )
France
- lettre verte ou courrier rapide en dessous de 20 € d'achats , aucun remboursement .
(green letter (slow) or normal letter under 20 € purchases) - No refund
- lettre suivie ou lettre recommandée obligatoire pour plus de 20 € d'achats
(tracked letter or secured lettre above 20 € purchases)
Hors de France : Europe conditions France -
(Abroad France's conditions)
Autres continents : lettre suivie ou lettre recommandée obligatoire . Pas de remboursement si choix différent de l'acheteur
(Africa except Morocco , Asia including China , America, Australia, tracked letter or secured letter required , no refund in case of an other choice by the purchaser.
Le vendeur se réserve le droit d'affranchir ses envois avec des timbres en francs
The seller keep the right to use stamps in francs to postage its shipments
Paiement :
- Pour la France : paiement par Chèque ou Paypal . Envoi après délais d'encaissement pour un chèque
- Hors de France : paiement par paypal uniquement
Payment :
- Through France: Paypal ou check in euro currency,
- Anywhere abroad : Paypal only
¡Descubra la agenda de los coleccionistas!
Descubra la agenda
