Descrizione [IT]: Suggestiva cartolina d'epoca raffigurante un attacco di Bersaglieri. Editore: Stab. A. Marzi, Roma. Condizioni come da scansione, non viaggiata. Ideale per collezionisti di tematica militare.
Description [EN]: Evocative vintage postcard depicting a Bersaglieri attack. Publisher: Stab. A. Marzi, Rome. Condition as shown in scans, unposted. Ideal for military theme collectors.
Description [FR]: Carte postale d'époque évocatrice représentant une attaque de Bersagliers. Éditeur : Stab. A. Marzi, Rome. État tel que sur les scans, non voyagée. Idéal pour les collectionneurs de thématiques militaires.
- Analisi Dettagliata / Detailed Analysis / Analyse Détaillée / R2_073
[IT]: Cartolina illustrata dedicata all'Esercito Italiano, serie "Bersaglieri", con il soggetto "Alla baionetta!". L'opera raffigura una carica di Bersaglieri in corsa, caratterizzata dall'iconico cappello piumato. L'editore è lo stabilimento A. Marzi di Roma, noto per le sue serie di cartoline militari di fine XIX e inizio XX secolo. La cartolina è non viaggiata e si presenta in condizioni di conservazione buone, nonostante la naturale ossidazione della carta dovuta all'età. È un pezzo classico della cartofilia militare italiana.
[EN]: Illustrated postcard dedicated to the Italian Army, "Bersaglieri" series, titled "Alla baionetta!" (To the bayonet!). The artwork depicts a charge of Bersaglieri soldiers running, characterized by their iconic feathered hats. The publisher is the A. Marzi establishment in Rome, well-known for its military postcard series from the late 19th and early 20th centuries. The postcard is unposted and is in good condition, despite natural paper oxidation due to age. It is a classic piece of Italian military cartophily.
[FR]: Carte postale illustrée dédiée à l'Armée Italienne, série "Bersagliers", intitulée "Alla baionetta!" (À la baïonnette !). L'œuvre représente une charge de bersagliers en course, caractérisée par leur iconique chapeau à plumes. L'éditeur est l'établissement A. Marzi de Rome, connu pour ses séries de cartes postales militaires de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. La carte est non voyagée et est en bon état de conservation, malgré l'oxydation naturelle du papier due à l'âge. C'est une pièce classique de la cartophilie militaire italienne.