Descrizione [IT]: Bellissima cartolina storica "In Avanguardia". Rappresentazione di grande impatto di bersaglieri ciclisti. Editore: Istituto Poligrafico d'Arte, Rob. Conti, Terni. Serie 42. Condizioni eccellenti, non viaggiata. Perfetta per collezionisti di militaria.
Description [EN]: Beautiful historical postcard "In Avanguardia". High-impact representation of Italian Bersaglieri cyclists. Publisher: Istituto Poligrafico d'Arte, Rob. Conti, Terni. Series 42. Excellent condition, unposted. Perfect for military collectors.
Description [FR]: Belle carte postale historique "In Avanguardia". Représentation de grand impact de bersagliers cyclistes italiens. Éditeur : Istituto Poligrafico d'Arte, Rob. Conti, Terni. Série 42. Excellent état, non voyagée. Parfait pour les collectionneurs de militaria.
- Analisi Dettagliata / Detailed Analysis / Analyse Détaillée / R2_072
[IT]: Cartolina postale illustrata dal titolo "In Avanguardia", raffigurante due bersaglieri ciclisti in uniforme storica durante un pattugliamento. L'immagine, realizzata con tecnica di fotocromia, evoca il periodo della Grande Guerra (Prima Guerra Mondiale), quando i reparti di bersaglieri ciclisti svolgevano un ruolo cruciale di ricognizione e movimento rapido. Il verso reca il marchio dell'editore "Istituto Poligrafico d'Arte - Rob. Conti - Terni" e il numero di serie "42. Fotocromia-Terni". Si tratta di un pezzo non viaggiato, in ottime condizioni conservative, ideale per collezionisti di tematica militare e bersaglieresca.
[EN]: Illustrated postcard titled "In Avanguardia" (In the Vanguard), depicting two Italian Bersaglieri cyclists in historical uniforms during a patrol. The image, created using photochrom technology, evokes the period of the Great War (WWI), when Bersaglieri cyclist units played a crucial role in reconnaissance and rapid movement. The reverse bears the publisher's mark "Istituto Poligrafico d'Arte - Rob. Conti - Terni" and the serial number "42. Fotocromia-Terni". This is an unposted piece in excellent condition, ideal for military and Bersaglieri theme collectors.
[FR]: Carte postale illustrée intitulée "In Avanguardia" (À l'avant-garde), représentant deux bersagliers cyclistes en uniforme historique pendant une patrouille. L'image, réalisée par la technique de photochromie, évoque la période de la Grande Guerre (Première Guerre mondiale), où les unités de bersagliers cyclistes jouaient un rôle crucial de reconnaissance et de mouvement rapide. Le verso porte la marque de l'éditeur "Istituto Poligrafico d'Arte - Rob. Conti - Terni" et le numéro de série "42. Fotocromia-Terni". Il s'agit d'une pièce non voyagée, en excellent état de conservation, idéale pour les collectionneurs de thématiques militaires et bersagliers.