Portkosten zijn de gangbare posttarieven voor het te versturen object.Aangetekend vanaf een waarde van 25 Euro, behalve indien de koper dit specifiek weigert en dus de risico's bij eventueel verlies op hem neemt.
Om alle misverstanden te vermijden zijn de kosten bij gebruik van PayPal ten laste van de koper, zij worden als dusdanig op de mail vermeld. Bankoverschrijving op mijn in de mail aangegeven rekening is steeds zonder bijkomende kosten.
Lagere biedingen dan het gevraagde zijn toegesaan maar vanaf 01-01-2021 zullen, wegens de verhoogde kosten die Delcampe vanaf dan aanrekent, biedingen minimaal 1 Euro moeten bedragen.
Ik bevind mij van 18-9-2023 tot 14-12-2023 in het buitenland en beschik niet altijd over internet, kan dus ook niet onmiddellijk reageren op vragen of biedingen. Tijdens deze periode verkochte loten zullen verstuurd worden vanaf 15-12-2023
Les frais de port sont le tarif postal pour l'objet à envoyer. Recommendé à partir de 25 Euro, sauf si l'acheteur demande une lettre non recommendée à son risque en cas de perte. Il n'y a pas de frais supplémentaires en cas de virement bancaire, l'es frais en cas d'utilisation de Paypal sont pour l'acheteur.
Je peux accepter des offres inférieur à mon prix demandé mais, vu l'augmentation des frais par Delcampe à partir du 01-01-2021, l'offre minimal est de 1 Euro.
Je suis à l'étranger à partir du 18-9-2023 au 14-12-2023 et je ne dispose pas toujours d'internet durant cette periode. Les lots vendus durant cette pèriode seront envoyé à partir du 15-12-2023
Die Versandspesen sind die gangbaren Postksten für das zu verschickende Object. Ab 25 Euro Warenwert wird per einschreiben verschickt, ausser der Käufer möchte dies nicht und nimmt das Risico eines Verlustes durch die Post auf sich. Bei überweisung auf mein Bankkonto fallen keine extra kosten an, wenn der Käufer PayPal gebrauchen möchte werden ihm die anfallenden Kosten durchgerechnet.
Ich bin immer bereit Untergebote zu acceptieren, aber ab dem 1-01-2021 ist das mindestgebot 1 Euro, da sonst die kosten von Delcampe zu hoch ausfallen.
Ich bin vom 18-9-2023 bis zum 14-12-2023 im Ausland, und verfüge in dieser Zeit nicht immer über Internet. Die Lose die während dieser Zeit verkauft wurden, werden ab dem 15-12-2023 verschickt .
Shipping cost is the normal postoffice costs of the object to be sent. Starting from 25 euros it will be with a registered mail, except if the buyer asks for a non registered mail and takes the risc in case of loss by the post office. Transfering money on my bankaccount is whithout any further charges, if the buyer use PayPal , extra charges to cover the costs of this way of payment will apply.
A bid under my startingprice can always be considered but from 01-01-2021 the minimum bid must be 1 Euro, this due to the commission asked by Delcampe.
I'm out of the country from 18-9-2023 till 14-12-2023, and i have not always acces to internet in that period. Lots sold during this period will be send from 15-12-2023 on.
Specific conditions:
Bankoverschrijving op mijn in de mail aangegeven rekening is steeds zonder bijkomende kosten.
~~ Il n'y a pas de frais supplémentaires en cas de virement bancaire,
~~Bei überweisung auf mein Bankkonto fallen keine extra kosten an,
~~Transfering money on my bankaccount is whithout any further charges,