Descrizione [IT]: Rarissima medaglia pontificia in piombo dedicata a Papa Pio IX (Mastai Ferretti) e al dogma dell'Immacolata Concezione, caratterizzata dall'esplicita legenda "EX PLUMB FERETRI".
- Metallo: Piombo con stupenda patina storica originale.
- Soggetto: Busto di Pio IX al dritto / Vergine Immacolata al rovescio.
- Condizioni: Ottimo stato conservativo d'epoca.
- Accessori: Custodia rigida originale di colore blu con stemma papale dorato sul coperchio. Pezzo da collezione di alto interesse per cultori di medaglistica vaticana specialistica. Spedizione tracciata e imballaggio accurato.
Description [EN]: Very rare lead papal medal dedicated to Pope Pius IX (Mastai Ferretti) and the dogma of the Immaculate Conception, featuring the explanatory legend "EX PLUMB FERETRI".
- Metal: Lead with a wonderful original historical patina.
- Subject: Bust of Pius IX on obverse / Immaculate Virgin on reverse.
- Condition: Excellent historical preserved condition.
- Accessories: Original blue rigid presentation case with gold papal crest on the lid. A highly collectible piece for specialized Vatican medallic art enthusiasts. Tracked shipping and careful packaging.
Description [FR]: Très rare médaille pontificale en plomb dédiée au Pape Pie IX (Mastai Ferretti) et au dogme de l'Immaculée Conception, marquée de la légende explicative "EX PLUMB FERETRI".
- Métal: Plomb avec une superbe patine historique d'origine.
- Sujet: Buste de Pie IX à l'avers / Vierge Immaculée au revers.
- État: Très bon état de conservation historique.
- Accessoires: Boîte rigide d'origine de couleur bleue avec blason papal doré sur le couvercle. Pièce de collection de grand intérêt pour les amateurs de médailles pontificales spécialisées. Envoi suivi et soigné.
Analisi Dettagliata / Detailed Analysis / Analyse Détaillée
[IT]: Pregiata e rara medaglia pontificia in piombo coniata in onore di Papa Pio IX (Giovanni Maria Mastai Ferretti) e dedicata al dogma dell'Immacolata Concezione.
- Al dritto: Busto del Pontefice di profilo rivolto a sinistra con zucchetto, mozzetta e stola ricamata, circondato dalla legenda titolare esplicativa "EX • PLVMB • FERETRI • PII • P P • IX" (che attesta la particolare coniazione in piombo) e firmata in basso dall'incisore.
- Al rovescio: Raffigurazione della Vergine Immacolata in piedi con le mani congiunte in preghiera, circondata dalla solenne legenda dogmatica "IMMACVLATAM • VIRGINIS • CONCEPTIONEM • DEFINIVIT". La conservazione mostra la tipica patina scura e vellutata propria del piombo antico ben conservato. Il pezzo è completato dalla sua custodia rigida originale di colore blu con stemma pontificio impresso in oro sul coperchio.
[EN]: Fine and rare lead papal medal minted in honor of Pope Pius IX (Giovanni Maria Mastai Ferretti) dedicated to the dogma of the Immaculate Conception.
- Obverse: Profile bust of the Pontiff facing left wearing zucchetto, mozzetta, and embroidered stole, surrounded by the titular legend "EX • PLVMB • FERETRI • PII • P P • IX" (indicating lead striking) and signed at the bottom by the engraver.
- Reverse: Depiction of the Immaculate Virgin standing with hands joined in prayer, surrounded by the solemn dogmatic legend "IMMACVLATAM • VIRGINIS • CONCEPTIONEM • DEFINIVIT". Condition shows a typical dark, matte lead patina. The medal comes with its original blue rigid presentation case featuring a gold-stamped papal crest on the lid.
[FR]: Belle et rare médaille pontificale en plomb frappée en l'honneur du Pape Pie IX (Giovanni Maria Mastai Ferretti) et dédiée au dogme de l'Immaculée Conception.
- Avers: Buste de profil du Souverain Pontife tourné vers la gauche avec zucchetto, mozzette et stole brodée, entouré de la légende "EX • PLVMB • FERETRI • PII • P P • IX" (faisant référence à la frappe en plomb) et signé en bas par le graveur.
- Revers: Représentation de la Vierge Immaculée debout les mains jointes en prière, entourée de la légende dogmatique "IMMACVLATAM • VIRGINIS • CONCEPTIONEM • DEFINIVIT". L'état de conservation présente la patine sombre et mate caractéristique du plomb ancien. La médaille est accompagnée de son étui rigide d'origine de couleur bleue avec armoiries pontificales dorées sur le couvercle.
2. Valutazione / Valuation / Évaluation
Range: € 50,00 - € 80,00
3. Consiglio Categoria Delcampe / Delcampe Category Advice / Conseil Catégorie Delcampe
Collezionismo > Medaglie e Decorazioni > Religiose > Vaticano e Papi
4. Annuncio per la vendita / Sales Ad / Annonce de vente
Titolo / Title / Titre: Rara Medaglia Pontificia in Piombo Papa Pio IX - Immacolata Concezione + Astuccio originale
Descrizione [IT]: Rarissima medaglia pontificia in piombo dedicata a Papa Pio IX (Mastai Ferretti) e al dogma dell'Immacolata Concezione, caratterizzata dall'esplicita legenda "EX PLUMB FERETRI".
- Metallo: Piombo con stupenda patina storica originale.
- Soggetto: Busto di Pio IX al dritto / Vergine Immacolata al rovescio.
- Condizioni: Ottimo stato conservativo d'epoca.
- Accessori: Custodia rigida originale di colore blu con stemma papale dorato sul coperchio. Pezzo da collezione di alto interesse per cultori di medaglistica vaticana specialistica. Spedizione tracciata e imballaggio accurato.
Description [EN]: Very rare lead papal medal dedicated to Pope Pius IX (Mastai Ferretti) and the dogma of the Immaculate Conception, featuring the explanatory legend "EX PLUMB FERETRI".
- Metal: Lead with a wonderful original historical patina.
- Subject: Bust of Pius IX on obverse / Immaculate Virgin on reverse.
- Condition: Excellent historical preserved condition.
- Accessories: Original blue rigid presentation case with gold papal crest on the lid. A highly collectible piece for specialized Vatican medallic art enthusiasts. Tracked shipping and careful packaging.
Description [FR]: Très rare médaille pontificale en plomb dédiée au Pape Pie IX (Mastai Ferretti) et au dogme de l'Immaculée Conception, marquée de la légende explicative "EX PLUMB FERETRI".
- Métal: Plomb avec une superbe patine historique d'origine.
- Sujet: Buste de Pie IX à l'avers / Vierge Immaculée au revers.
- État: Très bon état de conservation historique.
- Accessoires: Boîte rigide d'origine de couleur bleue avec blason papal doré sur le couvercle. Pièce de collection de grand intérêt pour les amateurs de médailles pontificales spécialisées. Envoi suivi et soigné.
Analisi Dettagliata / Detailed Analysis / Analyse Détaillée
[IT]: Pregiata e rara medaglia pontificia in piombo coniata in onore di Papa Pio IX (Giovanni Maria Mastai Ferretti) e dedicata al dogma dell'Immacolata Concezione.
- Al dritto: Busto del Pontefice di profilo rivolto a sinistra con zucchetto, mozzetta e stola ricamata, circondato dalla legenda titolare esplicativa "EX • PLVMB • FERETRI • PII • P P • IX" (che attesta la particolare coniazione in piombo) e firmata in basso dall'incisore.
- Al rovescio: Raffigurazione della Vergine Immacolata in piedi con le mani congiunte in preghiera, circondata dalla solenne legenda dogmatica "IMMACVLATAM • VIRGINIS • CONCEPTIONEM • DEFINIVIT". La conservazione mostra la tipica patina scura e vellutata propria del piombo antico ben conservato. Il pezzo è completato dalla sua custodia rigida originale di colore blu con stemma pontificio impresso in oro sul coperchio.
[EN]: Fine and rare lead papal medal minted in honor of Pope Pius IX (Giovanni Maria Mastai Ferretti) dedicated to the dogma of the Immaculate Conception.
- Obverse: Profile bust of the Pontiff facing left wearing zucchetto, mozzetta, and embroidered stole, surrounded by the titular legend "EX • PLVMB • FERETRI • PII • P P • IX" (indicating lead striking) and signed at the bottom by the engraver.
- Reverse: Depiction of the Immaculate Virgin standing with hands joined in prayer, surrounded by the solemn dogmatic legend "IMMACVLATAM • VIRGINIS • CONCEPTIONEM • DEFINIVIT". Condition shows a typical dark, matte lead patina. The medal comes with its original blue rigid presentation case featuring a gold-stamped papal crest on the lid.
[FR]: Belle et rare médaille pontificale en plomb frappée en l'honneur du Pape Pie IX (Giovanni Maria Mastai Ferretti) et dédiée au dogme de l'Immaculée Conception.
- Avers: Buste de profil du Souverain Pontife tourné vers la gauche avec zucchetto, mozzette et stole brodée, entouré de la légende "EX • PLVMB • FERETRI • PII • P P • IX" (faisant référence à la frappe en plomb) et signé en bas par le graveur.
- Revers: Représentation de la Vierge Immaculée debout les mains jointes en prière, entourée de la légende dogmatique "IMMACVLATAM • VIRGINIS • CONCEPTIONEM • DEFINIVIT". L'état de conservation présente la patine sombre et mate caractéristique du plomb ancien. La médaille est accompagnée de son étui rigide d'origine de couleur bleue avec armoiries pontificales dorées sur le couvercle.
2. Valutazione / Valuation / Évaluation
Range: € 50,00 - € 80,00
3. Consiglio Categoria Delcampe / Delcampe Category Advice / Conseil Catégorie Delcampe
Collezionismo > Medaglie e Decorazioni > Religiose > Vaticano e Papi
4. Annuncio per la vendita / Sales Ad / Annonce de vente
Titolo / Title / Titre: Rara Medaglia Pontificia in Piombo Papa Pio IX - Immacolata Concezione + Astuccio originale
Descrizione [IT]: Rarissima medaglia pontificia in piombo dedicata a Papa Pio IX (Mastai Ferretti) e al dogma dell'Immacolata Concezione, caratterizzata dall'esplicita legenda "EX PLUMB FERETRI".
- Metallo: Piombo con stupenda patina storica originale.
- Soggetto: Busto di Pio IX al dritto / Vergine Immacolata al rovescio.
- Condizioni: Ottimo stato conservativo d'epoca.
- Accessori: Custodia rigida originale di colore blu con stemma papale dorato sul coperchio. Pezzo da collezione di alto interesse per cultori di medaglistica vaticana specialistica. Spedizione tracciata e imballaggio accurato.
Description [EN]: Very rare lead papal medal dedicated to Pope Pius IX (Mastai Ferretti) and the dogma of the Immaculate Conception, featuring the explanatory legend "EX PLUMB FERETRI".
- Metal: Lead with a wonderful original historical patina.
- Subject: Bust of Pius IX on obverse / Immaculate Virgin on reverse.
- Condition: Excellent historical preserved condition.
- Accessories: Original blue rigid presentation case with gold papal crest on the lid. A highly collectible piece for specialized Vatican medallic art enthusiasts. Tracked shipping and careful packaging.
Description [FR]: Très rare médaille pontificale en plomb dédiée au Pape Pie IX (Mastai Ferretti) et au dogme de l'Immaculée Conception, marquée de la légende explicative "EX PLUMB FERETRI".
- Métal: Plomb avec une superbe patine historique d'origine.
- Sujet: Buste de Pie IX à l'avers / Vierge Immaculée au revers.
- État: Très bon état de conservation historique.
- Accessoires: Boîte rigide d'origine de couleur bleue avec blason papal doré sur le couvercle. Pièce de collection de grand intérêt pour les amateurs de médailles pontificales spécialisées. Envoi suivi et soigné.
Discover the collectors' agenda!
Discover the agenda