CARI AMICI E CLIENTI, LA MIA OPERAZIONE È ANDATA BENE E ADESSO HO RIAPERTO LE MIE VENDITE, PERÒ DEVO AVVISARVI CHE FINO AI PRIMI DI DICEMBRE LA MIA CORRISPONDENZA POTREBBE ESSERE ANCORA UN PO’ IRREGOLARE. GRAZIE PER LA VOSTRA COMPRENSIONE E PAZIENZA.
DEAR FRIENDS AND CUSTOMERS, MY OPERATION WENT VERY WELL AND NOW I HAVE REOPENED MY SALES. HOWEVER, PLEASE BE AWARE THAT MY CORRESPONDENCE COULD STILL BE A LITTLE IRREGULAR UNTIL THE BEGINNING OF DECEMBER. THANK YOU FOR YOUR UNDERSTANDING AND PATIENCE.
ESTIMADOS AMIGOS Y CLIENTES, MI OPERACIÓN SALIÓ MUY BIEN Y AHORA HE REABIERTO MI TIENDA. SIN EMBARGO, OS INFORMO QUE MI CORRESPONDENCIA PODRÍA SER TODAVÍA UN POCO IRREGULAR HASTA PRINCIPIOS DE DICIEMBRE. GRACIAS POR VUESTRA COMPRENSIÓN Y PACIENCIA.
CHERS AMIS ET CLIENTS, MON OPÉRATION EST ALLÉE TRÈS BIEN ET MAINTENANT J’AI ROUVERT MES VENTES. CEPENDANT, JE DOIS VOUS PRÉVENIR QUE MA CORRESPONDANCE POURRAIT ÊTRE ENCORE UN PEU IRRÉGULIÈRE JUSQU’À DÉBUT DÉCEMBRE.  MERCI DE VOTRE COMPRÉHENSION ET PATIENCE.
LIEBE FREUNDE UND KUNDEN, MEINE OPERATION IST GUT VERLAUFEN, ICH ERÖFFNE DAHER WIEDER MEINEN SHOP.  ICH BITTE EUCH UM RÜCKSICHT WENN ICH ZEITWEISE, BIS ANFANG DEZEMBER, NICHT SOFORT ANTWORTEN KANN. VIELEN DANK FÜR IHR VERSTÄNDNIS UND EURE GEDULD.
BESTE VRIENDEN EN KLANTEN, MIJN OPERATIE IS ERG GOED VERLOPEN EN DAAROM HEB IK BESLOTEN OM VANAF NU MET MIJN VERKOPEN WEER TE  BEGINNEN.  ECHTER, IN HET BEGIN VRAAG IK U NOG OM BEGRIP EN KAN MIJN CORRESPONDENTIE NOG ENIGSZINS ONREGELMATIG VERLOPEN. VANAF BEGIN DECEMBER HOOP IK WEER HELEMAAL OP ORDE TE ZIJN.  HARTELIJK DANK VOOR UW GEDULD.

Coins & Banknotes

1,746 items found View all items

Suggest a category

Join the collectors community

Register Login