Bayern vollständiger Vorphilabrief mit Inhalt – 1841 – von Passau nach München – schwarzer L2-Stempel „PASSAU“
Vollständiger bayerischer Vorphilabrief mit Inhalt, geschrieben in Passau und datiert auf den 26. September 1841. Der Brief lief von Passau nach München und ist an eine hochrangige Persönlichkeit adressiert („Seiner Excellenz“).
Auf der Vorderseite befindet sich ein klar abgeschlagener schwarzer L2-Stempel „PASSAU“. Zusätzlich ist ein handschriftlicher Franco-Vermerk vorhanden. Der vollständige mehrseitige Inhalt ist erhalten und bietet einen interessanten Einblick in die zeitgenössische amtliche Korrespondenz.
Der Brief wird für den Versand wieder in die ursprüngliche Faltform zurückgelegt.
Besonderheiten auf einen Blick
- Bayern Vorphilabrief
- Vollständiger Brief mit mehrseitigem Inhalt
- Passau, 26. September 1841
- Gelaufen von Passau nach München
- Schwarzer L2-Stempel „PASSAU“
- Handschriftlicher Franco-Vermerk
- Adressiert an „Seiner Excellenz“
- Umfangreiche amtliche Korrespondenz
- Brief wird für den Versand wieder zusammengefaltet
Erhaltung
Altersübliche Faltspuren, leichte Rand- und Gebrauchsspuren sowie kleinere Randfehlstellen und Einrisse, ohne den historischen Gesamteindruck wesentlich zu beeinträchtigen. Insgesamt gut erhaltenes postgeschichtliches Dokument.
Versandhinweis
Kombiversand beim Kauf mehrerer Artikel selbstverständlich möglich.
English
Description
Complete Bavarian pre-philatelic folded letter with contents, written in Passau and dated September 26, 1841. Sent from Passau to Munich and addressed to a high-ranking recipient (“Seiner Excellenz”).
The front bears a clear black two-line handstamp “PASSAU” (L2 type) as well as a manuscript prepaid notation. The original multi-page contents are fully preserved and provide an interesting example of official correspondence of the period.
For shipping, the letter will be carefully refolded along its original folds.
Key Features
- Bavaria pre-philatelic entire letter
- Complete with original multi-page contents
- Passau, September 26, 1841
- Sent from Passau to Munich
- Black two-line “PASSAU” handstamp (L2)
- Manuscript prepaid notation
- Addressed to “Seiner Excellenz”
- Extensive official correspondence
- Refolded for shipping along original folds
Condition
Typical folds, light edge wear, small marginal defects and minor tears consistent with age. Overall a well-preserved and attractive postal history document.
Shipping
Combined shipping is available when purchasing multiple items.
Français
Description
Lettre complète de Bavière de la période préphilatélique avec son contenu, rédigée à Passau et datée du 26 septembre 1841. Expédiée de Passau à Munich et adressée à un haut dignitaire (« Seiner Excellenz »).
La lettre porte au recto un cachet noir à deux lignes « PASSAU » (type L2), ainsi qu’une mention manuscrite de port payé. Le contenu original sur plusieurs pages est entièrement conservé et constitue un bel exemple de correspondance administrative de l’époque.
Pour l’expédition, la lettre sera soigneusement repliée selon ses plis d’origine.
Points remarquables
- Lettre préphilatélique de Bavière
- Lettre complète avec contenu original sur plusieurs pages
- Passau, 26 septembre 1841
- Expédiée de Passau à Munich
- Cachet noir à deux lignes « PASSAU » (L2)
- Mention manuscrite de port payé
- Adressée à « Seiner Excellenz »
- Correspondance administrative importante
- Repliée selon les plis d’origine pour l’envoi
État
Traces normales de pliures, légères usures des bords, petites déchirures et petits manques marginaux liés à l’âge. Ensemble bien conservé.
Expédition
Envoi groupé possible en cas d’achats multiples.