Na afloop veiling, STEEDS mailtje sturen om het totale bedrag te weten!!!
Betaling via overschrijving/Paypal/Moneybookers: Totale bedrag= (bedrag afgelopen veiling + portokosten) x 1,05 als >5 euro. Als <5 euro, totale bedrag= (bedrag afgelopen veiling + portokosten) + 0,50 euro!! Bedrag wordt toegevoegd aan porto- en behandelingskosten.

Après la vente, m'envoyez TOUJOURS un email pour savoir le montant total!!!
Paiement par virement/Paypal/Moneybookers: Montant total: (montant final de vente + frais de port) x 1,05 si >5 euro. Si <5euro, montant total= (montant final de vente + frais de port) + 0,50 euro!! Montant sera ajouter aux frais de port.

After the auction, ALWAYS send me an email to know the total amount!!!
Payment by bank transfer/Paypal/Moneybookers: Total amount = (final amount of the auction + postage fee) x 1,05 if >5 euro. If <5euro, total amount= (final amount of the auction + postage fee) + 0,50 euro!! This amount will be added to the postage fee.

Als u geld opstuurt, ik aanvaard ENKEL EUROS!!! Andere munt = GEEN betaling!!
If you send money, I ONLY accept EUROS!!!! Other currency = NO payment!!
Si vous m'envoyez de l'argent, je accepte SEULEMENT des EUROS!! Autre argent = NO paiement!!!

Ik sta korting op portokosten toe als u op dezelfde dag meer dan 1 object van me aankoopt!! Je vous admets une réduction au frais de port si vous achetez plus d'un de mes objets le même jour!! I allow discount on the postage fee if you buy more than one of my objects on the same day!!

Ik ben niet verantwoordelijk voor verlies of schade tijdens verzending. Alle objecten worden goed beschermd verzonden!!!
 Je ne suis pas responsable pour perte ou dégât pendant l'envoi. Tous les objects seront envoyés dans um emballage protectif!!!
I'm not responsable for loss or damage due to postage. All objects are sent in a protecting package!!!

AUB, betaal binnen de 7 dagen na afsluiten veiling of neem minstens contact op met mij. Anders worden de objecten doorverkocht en krijgt u een negatieve beoordeling.
SVP, veuillez payer dans les 7 jours aprês l'achat des objets ou au moins envoyez-moi un email. Sinon, les objets seront revendu et vous recevrez un score négative.
PLEASE, pay within 7 days after closure of the auction or at least contact me by email. Otherwise the objects will be sold again and you'll get a negative score.

Je parle français. N'hésitez pas pour demander de plus amples informations concernantes les objets offerts.
I speak English. Your questions about the objects cards I offer, are always welcome.
Hablo español. Me pide más informaciones sobre las cosas ofertas. Su interés es muy bienvenido.