ABSENT 10 jours (jusqu'au 29 juillet)

Etant seul à gerer les ventes, et vu la quantité d'enchères vendues chaque mois, je ne peux assurer les réponses à tous les mails envoyées directement sur mon adresse email. Je ne peux pas et envoyer les lots à temps, et mettre en vente, et répondre à tous les emails. ceux qui vendent savent le temps que tout cela demande, merci de votre compréhension. Il vaut toujours mieux passer par le site pour obtenir une réponse rapide.... LES MESSAGES ENVOYES SUR MON ADRESSE EMAIL DIRECTEMENT N'AURONT PAS DE REPONSES généralement.

JE FAIS DE MON MIEUX POUR EXPEDIER LES ENCHERES AU PLUS VITE, MAIS JE NE PEUX GARANTIR UNE EXPEDITION PAR RETOUR DU COURIER EN PERMANENCE. Merci à ceux qui considèrent une expédition immédiate comme un dû (il y en a. parfois..) de ne pas enchérir.

As I am alone to sell, send, ist and answer question,s I can't answer all the mails I receive on time. I just can't work enough to do so. I will not answer all mails, but I will read them all and do the necessary, but  I can't take more than a few hours a week to do so. Thank-you very much. PLEASE SEND YOUR EMAIL THROUGH DELCAMPE TO AVOID THE RISK OF NON ANSWER 


A CAUSE D'UNE AUGMENTATION DES PERTES DE LETTRES, JE RAPPELLE QUE LES ENVOIS NON RECOMMANDES SONT AUX RISQUES DE L'ACHETEUR. IL EST INJUSTE DE POSER DES EVALUATIONS NEGATIVES DANS CES CONDITIONS. 

BECAUSE OF A LARGER QUANTITY OF LETTER , PLEASE REMEmBER THAT UNREGISTERED LETTERS ARE SENT AT BUYER RISK. IT IS CLEARLY UNFAIR TO LEAVE NEGATIVE FEEDBACK WHEN A LETTER IS LOST IN MAIL...

Frais de port au réel. J'accepte Moneybokers et paypal, mais je demande les frais réels liés à ces paiements , Paypal 4% avec un minimum de 0.30 euro. Chèques et virements sans frais.
Real postage cost only. I accept Paypal (not on my email adress, ask for paypal adress then). I accept Moneybookers. For Paypal paiement I will ask 4% for cost, with a minimum of 0.30 euro.