|
FIN 1800 - PIECE UNIQUE
end of 1800 - unique album
grand album photo\´s albumine de
big album with albumine pictures of
\"la manufacture générale de brosses\"
\"general brush factory\"
\"DELHAIZE & FRERES\"
(yes,THE \"DELHAIZE\" !!!)
à Bruges en Belgique (Europe)
38 grandes photo\´s (16.5cm x 11.5cm) albumine de grande rareté ( photographie Triebels, rue des Pierres à Bruges en Belgique)
38 big (16.5 x 11.5 cm) and extremly rare albumine photo\´s (Photographer Triebels in Bruges - Belgium)
représentant le fabriquage de brosses de coco (dont fibres importées du Congo Belge).
representing the manufacturing of coco brushes (imported fibres from Belgian Congo)
ETABLISSEMENT QUI ETAIT SITUE A SAINT-ANDRE LEZ BRUGES
established in a suburb of Bruges
prèsque toutes les photo\´s en très bonne condition, animées et representent chaque étappe dans la fabrication des brosses.
almost all photo\´s in very good condition, animated and representing each stepp in the fabrication of brushes.
le directeur de la firme DELHAIZE à fait composer cet unique ouvrage pour donner cadeau à son ami, l\´industriel mr. Van Oye (de bruges). Ce qui veut dire que cette ouvrage est unique, il n\´en existe qu\´un exemplaire connu au monde !
the director (in 1900!) of the well known firm \" DELHAIZE \" had this album made as a present to his friend the Belgian industrial Mr. van Oye. Which means that this oeuvre is unique, there is only one known worldwide!
Les photo\´s dâtent indiscutablement des années fin 1800, vue les photo\´s d\´enfants travaillant dans cette usine (ce qui était normal dans ce temps-là pour les plus de 12 ans), et vue la signature dâtée du directeur de la firme Delhaize.
The photo\´s are indisputably from the end of the 1800\´s, if You look at them you\´ll see the children working in this factory (which was normal in those years for the plus 12), and of course when You look at the dedication date signed by the director of the factory.
Vue l\´importance mondiale de la firme multinationale \" DELHAIZE \" cette oeuvre est un document historique de très grande valeur.
Looking at the worldwide presence and importance of the multinational \" DELHAIZE \" this historical document has a very important value!
The new participants are the Delhaize Group, the Belgian food retailer with interests in the United States and 10 other countries, over 2,000 stores and 1999 sales of EUR 14.3 billion; and J.C. Penney Company, Inc., with 1999 sales of USD 32.5 billion the largest mail order (catalog) operation in the US and more than 4,000 department stores and Eckerd drugstores. The two retailers will become founding members as well, participating in the initial 60% of the founding capital of the Exchange.
Their participation brings the number of founding members of the WorldWide Retail Exchange to 14. In alphabetical order: Albertson\´s (USA), Auchan (France), Casino (France), CVS (USA), Delhaize Group (Belgium), J.C. Penney (USA), Kingfisher (UK), K-Mart (USA), Marks & Spencer (UK), Royal Ahold (The Netherlands), Safeway, Inc. (USA), Target (USA), Tesco (UK) and Walgreens (USA). Jointly, the Exchange operates around 40,000 stores with 1999 combined sales approaching EUR 370 billion. ( SOURCE DELHAIZE WEBSITE)
album mesure 31 x 25 x 5 cm, interieur toujours bien fixé au dos, premier plat et dos un peu frotté mais de quelle rareté cet album !
The album measures 31 x 25 x 5cm, has a well fixed interior, some foxing on back and jacket, but what a very rare album !
FREE REGISTRED, WELL PROTECTED AND INSURED EXPEDITION ALL OVER THE WORLD !!!
EXPEDITION MONDIAL ENREGISTREE, BIEN PROTEGEE ET ASSUREE GRATUITE!!!
please feel free to ask me for a buy now price (serious price please), other information or photo\´s in time
svp proposez - moi achat immédiat (un prix serieux svp), d\´autres photo\´s ou informations à temps !
GOOD LUCK
BONNE CHANCE
 | |