Αγοραστές από την Ελλάδα θα πρέπει να επιβεβαιώσετε, ότι έχουν διαβάσει και κατανοήσει όλους τους όρους των προσφορών.Διαφορετικά, θα ακυρωθούν προσφορές.
Versandkosten für Briefe & Karten / S/h costs for covers & cards / Frais d'envoi pour lettres et cartes:Bei Beträgen bis €25 / For purchases of up to €25 / Pour des achats jusqu'à €25:
Bis / Up to / Jusquà 45 Stück / items / pièces: Deutschland/Germany/Allemagne:
€ 1.45
Andere Länder/Other countries/Autres pays:
€ 3.45Bei Beträgen über €25 / For purchases exceeding €25 / Pour des achats de plus de €25:
Bis / Up to / Jusquà 45 Stück / items / pièces: Deutschland/Germany/Allemagne:
€ 3,50
Andere Länder/Other countries/Autres pays:
€ 5,50
Es scheint Mißverständnisse zu geben über die Auslandstarife der Deutschen Post. Der Versand von Briefen und
Karten (gut verpackt und gegen Transportschäden geschützt) kann nur mit Großbriefen erfolgen. Nachstehender
Link zeigt Ihnen diese Tarife an. Wir sind gern bereit, Ihre Lose zu sammeln, bis sich der Versand lohnt - bitte
kontaktieren Sie uns VOR dem Bieten...
There seem to be misunderstandings about the rates for sending mail abroad with the German Mail. Shipment of
covers and cards can only be done by non-standard mail ("Großbrief", see left block, fourth quote in the table under
the link below), if you care about careful packing and protection against damage in transit. We're happy to accumulate
your purchases until postage is worth your while - please contact us BEFORE bidding...
Il semble d'y avoir des mécompréhensions concernant les tarifs de la poste allemande. L'envoie des cartes et des
lettres ne se peut effectuer qu'en lettre non-standard ("Großbrief", regardez la colonne à gauche dans la liste sous le
lien ci-dessous), si l'on veut éviter des dommage en route, et si vous exigez de nous une emballage soigneuse et
forte. Nous sommes bien prêts d'accumuler vos achats jusqu'à ce que les frais de port valent le coup - contactez-nous AVANT d'enchérir...
Versandkosten für Briefmarken (einzeln, Satzware, Lots) / S/h costs for stamps (singles, sets, lots) /
Frais d'envois pour timbres (détachés, séries, lots):
Bei Beträgen bis €25 / For purchases of up to €25 / Pour des achats jusqu'à €25:
Deutschland/Germany/Allemagne
1 - 4: € 0,58
5 - 8: € 0,90
9 - ca. 90: € 1,45
Andere Länder/Other countries/Autres pays
1 - 4: € 0,75
5 - 8: € 1,50
9 - ca. 90: € 3,45
Bei Beträgen über €25 / For purchases exceeding €25 / Pour des achats au dessus de €25:
Deutschland/Germany/Allemagne
1 - 4: € 2,63
5 - 8: € 2,95
9 - ca. 90: € 3,50
Andere Länder/Other countries/Autres pays
1 - 4: € 2,80
5 - 8: € 3,55
9 - ca. 90: € 5,50
Zahlungsmethoden: Überweisung auf deutsches Konto, Bar (alle gängigen Devisen, auch in alten DM!!), PayPal.
Payment methods: Bank transfer to German account (IBAN / BIC), cash (all major currencies, also pre-Euro DM banknotes at face value), checks in US$ drawn on US banks.
Méthodes de règlement: Transfert vers C.B. allemand (IBAN / BIC), espèces (€, US$, CHF, CAD etc., ainsi que billets en anciens DM à leur v.f.), PayPal.
日本国内のお客様は、郵貯銀行振込・銀行振込・現金のお支払いを頂けます。現金の場合、上記の外貨の紙幣でもＯＫです。１９４８年～２００１年のドイツマルク紙幣も額面で受取ます。
AVIS A NOS CLIENTS EN FRANCE: Si votre banque vous pose des problèmes, demandez notre liste des banques en France qui offrent des transferts IBAN / BIC gratuits dans la zone Euro .
PayPal-Zahlungen NUR bei Übernahme der Gebühren durch den Käufer!! Die Gebühren betragen 5% vom Gesamtpreis incl. Versandkosten, mit einem Mindestbetrag von € 0,75!!
PayPal payments accepted ONLY in case of payment of fees by buyer!! The fees are 5% of the total, including shipping, with a minimum of € 0.75!!
Règlement par PayPal sera accepté UNIQUEMENT en cas de participation aux frais par l'acheteur!! Les frais s'élèvent à 5% du total, frais de port inclus, au moins € 0,75!!
PayPalでのお支払いは、送料込みの合計の５％の手数料が含まれてなければ、残念ながら、頂けません（PayPal利用手数料の最低額は、0.75ユーロとなります）。日本国内で無料となっている、郵貯口座への払い込みをおすすめ致します！ご了承ください！
Kategorie: 
Klicken Sie auf ein Bild, um es zu vergrößern
Bewertung abgeben
[ 100% ]
Zuletzt betrachtete Artikel