
En 1945, des milliers de réfugiés polonais des camps de concentration et des travaux
forcés allemands commencèrent d'arriver en Italie. Au mois de juillet de la même année
grâce aux bons soins du Général Anders, Commandant en Chef du 2è Corps Polonais en
Italie, on organisa deux Communes installées en Italie du Sud sur la Côte Adriatique,
dans deux petites villes voisines: Trani et Barletta. Les deux communes ont la liberté
d'administration selon les lois et les règlements de la République Polonaise.
C'est du premier moment de l'organisation que le War Relief Services - National
Catholic Welfare Conference porta son aide.
Grâce à l'initiative de Mons. Gawlina, Evêque auprès de l'Armée Polonaise, on a
fondé en 1943 une section spéciale du War Relief Services, qui porte le nom: Service
Américain d'Assistance Catholique aux Polonais.
Le Rev; Aloise Wycislo a été nommé Délégué du War Relief Services - National
Catholic Welfare Conference et de L'Episcopat Américain pour tous les pays
où se trouvent les Réfugiés et les Soldats Polonais, l'Egypte, l'Italie, la Palestine,
l'Angleterre, l'Iran, l'Irak, la Syrie et le Mexique.
Au mois de décembre 1945, la section du W.R.S.-N.C.W.C. en Italie a imprimé une
série de timbres postaux en souvenir de l'existence des Communes Polonaises sur le sol
hospitalier italien.
Le revenu de la vente de ces timbres est destiné aux Réfugiés polonais.
(Notice "en français" de la pochette remise aux autorités-
voir bas de page)
6 projets de 4 timbres avaient été réalisés en noir, en voici
quelques-uns:

1. Série de 4 timbres commémorant les victoires polonaises en Italie
(30.12.1945)
45g vert: Montecassino - 55g outremer: Ancona - 1z gris: Bologna - 2z rouge brun:
Général Anders
Ces timbres existent dentelés, non dentelés. Ils y eut plusieurs tirages sur des
papiers différents et des modifications de couleurs.

2. Bloc Feuillet (mêmes timbres)
Vendu à l'époque: 8z ; existe en papier blanc épais.

Carnet souvenir émis en 1946, tiré à 2000 exemplaires

3. Série de 9 timbres "Soccorso di guerra"


5 valeurs furent surchargées en 3 langues "Rendez honneur aux quatre
libertés" avec signature de Roosevelt

4. Blocs feuillets des timbres précédents
1 lire + 99 lires
3 lires + 247 lires
5 lires + 195 lires

BF à 1 lire
Ces feuillets existent en non dentelés; les couleurs sont plus pâles et
le papier blanc.
POSTE AERIENNE
1. Timbre Général Anders surchargé WARTOSC 5z (1945)
Existe avec surcharge renversée

2. Timbre à 1 lire "Soccorso di guerra" surchargé d'un avion
et de Poczta Lotnicza 25 lires + 100 (1946)
dentelé ou non dentelé

Les autres valeurs de la série ont également été surchargées POCZTA
LOTNICZA + L.25, + L.50 + L.100
___________
Une grande pochette à couverture cartonnée a été offerte en 1945 aux
autorités; elle contient 4 timbres et 3 blocs de la série "Soccorso di guerra"
et des notes explicatives sur ces timbres en 4 langues.(format 300 x 170)

Ces timbres ont eu cours dans toute l'Italie jusqu'au 15.10.1946